1.
敬意の欠如、失礼な態度
この言葉は、人や物事、特に権威や地位のあるものに対して、敬意を払わない態度や行為、またはその状態を指します。名詞としても動詞としても使われます。
Showing
disrespect
towards
elders
is
frowned
upon.
(年長者への失礼な態度は非難されます。)
Showing
見せること、示すこと
disrespect
敬意の欠如、失礼な態度
towards elders
年上の人々に対する
is frowned upon.
眉をひそめられる、非難される
2.
～に敬意を払わない、～を軽んじる
この言葉が動詞として使われる場合、人や規則、文化などに対して意識的に敬意を払わない、軽蔑する、または失礼な行動をとることを意味します。
He
felt
that
the
company
had
disrespected
his
efforts.
(彼は会社が自分の努力を軽んじたと感じた。)
He
彼は
felt
感じた
that
～ということ
the company
その会社は
had disrespected
敬意を払わなかった
his efforts.
彼の努力に