sadness

['sædnɪs] サドネス

1. 悲しい気持ち。

人が不幸や落胆を感じる、心の中のつらい感情や状態を指します。

She felt a deep sadness. (彼女は深い悲しみを感じた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• felt: 「感じる」という行為の過去形です。
• a deep: 「深い」という意味で、悲しみの度合いを表します。
• sadness: 「悲しみ」という感情や状態を指します。

The news brought great sadness. (その知らせは大きな悲しみをもたらした。)

• The news: 「その知らせ」「ニュース」を指します。
• brought: 「もたらす」「運ぶ」という行為の過去形です。
• great: 「大きな」「偉大な」という意味で、悲しみの大きさを表します。
• sadness: 「悲しみ」という感情や状態を指します。

He couldn't hide his sadness. (彼は悲しみを隠せなかった。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• couldn't hide: 「隠すことができなかった」という能力の否定の過去形です。
• his: 「彼の」という所有を表します。
• sadness: 「悲しみ」という感情や状態を指します。

2. 悲しい出来事や状況。

悲しみの原因となる出来事や状況、あるいはその結果として生じる雰囲気を指すこともあります。

The tragedy was a great sadness for everyone. (その悲劇は皆にとって大きな悲しい出来事だった。)

• The tragedy: 「その悲劇」「悲惨な出来事」を指します。
• was a great: 「大きな～だった」という意味で、程度や種類を表します。
• sadness: 「悲しい出来事」「悲しみの原因」を指します。
• for everyone.: 「皆にとって」「誰にとっても」という意味です。

It's a sadness that he couldn't make it. (彼が来られなかったのは残念なことだ。)

• It's a: 「それは～です」という意味です。
• sadness: 「悲しいこと」「残念なこと」を指します。
• that: 「～ということ」を導入する接続詞です。
• he couldn't: 「彼が～できなかった」という能力の否定の過去形です。
• make it.: 「間に合う」「成功する」「出席する」といった意味の口語表現です。ここでは「出席する」のニュアンスです。

There was sadness in the air. (あたり一面に悲しみが漂っていた。（比喩的に悲しい出来事や雰囲気を指す）)

• There was: 「～があった」という存在を表す表現です。
• sadness: ここでは「悲しい出来事」「悲しみの原因」を指します。
• in the air.: 「雰囲気に」「あたり一面に」といった意味の比喩表現です。

関連

• grief
• sorrow
• unhappiness
• depression
• misery
• melancholy
• dejection
• gloom
• despair
• tragedy