contention

[kənˈtenʃən] コンテンション

1. 激しい意見の対立、論争、いさかい。

人やグループ間で意見が合わず、激しく言い争ったり対立したりする状況、またはその対立点を表します。

The main point of contention was the budget. (争いの主な論点は予算だった。)

• The main point: 主な点、中心となる事柄
• of contention: 争いの、論争の、対立の
• was: ～だった
• the budget.: その予算

The committee members were in contention over the new policy. (委員会のメンバーたちは新しい政策について意見が対立していた。)

• The committee members: 委員会のメンバーたち
• were in contention: 意見が対立していた、論争していた
• over the new policy.: 新しい政策について

Reducing plastic waste remains a point of contention globally. (プラスチックごみ削減は世界的に見てもいまだに論争の的となっている。)

• Reducing plastic waste: プラスチックごみを減らすこと
• remains a point of contention: 依然として論争点となっている、意見の対立点となっている
• globally.: 世界的に

2. 議論や論争の中で述べられる主張、論点。

議論や論争の中で、自分の立場や考えを明確にするために提示される主張や論点を指します。

His contention is that the law is unfair. (彼の主張は、その法律が不公平だということだ。)

• His contention: 彼の主張
• is that: ～であるという主張
• the law is unfair.: その法律は不公平である

The main contention of the argument was about the cost. (その議論の主な論点は費用についてだった。)

• The main contention: 主な主張、主要な論点
• of the argument: その議論の
• was: ～だった
• about the cost.: 費用について

She presented her contention clearly at the meeting. (彼女は会議で自身の主張を明確に述べた。)

• She presented her contention: 彼女は自身の主張を提示した、述べた
• clearly: 明確に
• at the meeting.: 会議で

3. 勝利や優位を目指して競争すること、張り合い。

何か目標（例えば勝利や地位など）を達成するために、他の人やグループと競争し、努力する状況を指します。

They are in contention for the championship. (彼らは優勝を目指して競争している。)

• They are in contention: 彼らは競争している、張り合っている
• for: ～を目指して、～の地位を求めて
• the championship.: その選手権、優勝

Several candidates are in contention for the position. (その職には数人の候補者が名乗りを上げている（競争している）。)

• Several candidates: 数人の候補者
• are in contention: 競争している、候補となっている
• for the position.: その職のために

The race was neck and neck, a fierce contention from start to finish. (レースは互角で、最初から最後まで激しい張り合いだった。)

• The race was neck and neck,: レースは互角だった、接戦だった
• a fierce contention: 激しい競争、張り合い
• from start to finish.: 最初から最後まで

関連

• dispute
• argument
• conflict
• assertion
• claim
• competition
• rivalry
• debate
• disagreement