memrootじしょ
英和翻訳
discord
favorable position
discord
[dɪˈskɔːrd]
ディスコード
1.
意見の不一致、対立、不和
意見が合わず、関係が悪化している状態や、人々や集団の間で生じる対立や争いを指します。
There
was
a
lot
of
discord
among
the
team
members.
(チームメンバーの間には多くの意見の不一致があった。)
There was
~があった
a lot of
たくさんの
discord
意見の不一致、不和
among
~の間で
the team members
そのチームのメンバーたち
Political
discord
led
to
the
downfall
of
the
government.
(政治的な対立が政府の崩壊につながった。)
Political
政治的な
discord
不和、対立
led to
~を引き起こした、~につながった
the downfall
失脚、破滅
of the government
その政府の
Their
marriage
was
filled
with
discord.
(彼らの結婚生活は不和に満ちていた。)
Their
彼らの
marriage
結婚生活
was filled with
~で満たされていた
discord
不和
2.
不協和音(音楽)
音楽において、同時に鳴らされた複数の音が耳障りで、不快に響く状態や和音を指します。
He
struck
a
chord
of
discord
on
the
piano.
(彼はピアノで不協和音を鳴らした。)
He struck
彼は弾いた、鳴らした
a chord of discord
不協和音(直訳:不一致の和音)
on the piano
ピアノで
The
composition
used
moments
of
discord
to
create
tension.
(その楽曲は緊張感を生み出すために不協和音の瞬間を用いた。)
The composition
その楽曲
used moments of
~の瞬間を使った
discord
不協和音
to create
生み出すために
tension
緊張感
The
sudden
discord
startled
the
audience.
(突然の不協和音が聴衆をびっくりさせた。)
The sudden
突然の
discord
不協和音
startled
~をびっくりさせた
the audience
聴衆を
3.
Discord (コミュニケーションアプリ)
テキスト、音声、ビデオによるコミュニケーション機能を提供する、特にゲーマーやコミュニティに人気の無料のオンラインプラットフォームおよびアプリケーションのことです。
Let's
chat
on
Discord
later.
(後でDiscordでチャットしよう。)
Let's chat
チャットしよう
on Discord
Discord上で
later
後で
Join
our
Discord
server
for
updates.
(最新情報のために私たちのDiscordサーバーに参加してください。)
Join
参加する
our Discord server
私たちのDiscordサーバーに
for updates
最新情報のために
I
use
Discord
to
talk
to
my
friends.
(友達と話すのにDiscordを使っています。)
I use
私は使っている
Discord
Discordを
to talk to
~と話すために
my friends
私の友達と
関連
conflict
disagreement
strife
clash
harmony
agreement
concord
dissonance
cacophony
app
chat
server
community