among

[əˈmʌŋ] アモング

1. 周りに囲まれて。

人や物、事柄などが他の多数の人や物、事柄に囲まれている状態や、その集団の一員であることを表します。

He was lost among the crowd. (彼は群衆の中で迷子になった。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• was: 過去の状態で「～だった」ことを示します。
• lost: 道に迷った、見つけられない、という意味です。
• among: ～の中に、～の間で、という意味です。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• crowd.: たくさんの人が集まった「群衆」を意味します。

The house is hidden among the trees. (その家は木々に囲まれて隠れている。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• house: 人が住むための「家」を意味します。
• is: 現在の状態で「～である」ことを示します。
• hidden: 見えないように「隠されている」という意味です。
• among: ～の中に、～の間で、という意味です。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• trees.: 「木」の複数形です。

There is a traitor among us. (私たちの中に裏切り者がいる。)

• There: 存在を示す表現で、「～がある」「～がいる」という意味です。
• is: 現在の状態で「～である」ことを示します。
• a: 不特定の単数形を指す冠詞です。
• traitor: 裏切り者を意味します。
• among: ～の中に、～の間で、という意味です。
• us.: 「私たち」を意味します。

2. 複数の人や物の間で。

3つ以上のものや人の間で、何かを分配したり、関係性を示したりする場合に使われます。

They divided the pizza among themselves. (彼らはピザを自分たちで分けた。)

• They: 「彼ら」「彼女ら」「それら」という複数の人や物を指します。
• divided: 「分けた」「分割した」という意味です。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• pizza: 「ピザ」を意味します。
• among: ～の間で、という意味です。
• themselves.: 「彼ら自身で」「お互いに」という意味です。

The news spread quickly among the students. (そのニュースは学生たちの間で急速に広まった。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• news: 「知らせ」「ニュース」を意味します。
• spread: 「広まった」「伝わった」という意味です。
• quickly: 「素早く」「急速に」という意味です。
• among: ～の間で、という意味です。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• students.: 「学生」の複数形です。

Collaboration is common among scientists. (科学者の間では共同作業が一般的です。)

• Collaboration: 「協力」「共同作業」を意味します。
• is: 現在の状態で「～である」ことを示します。
• common: 「一般的」「よくある」という意味です。
• among: ～の間で、という意味です。
• scientists.: 「科学者」の複数形です。

関連

• between
• amid
• amongst
• surrounded by
• in the middle of