spread

[spred] スプレッド

1. 広がること、普及すること

何かがある場所から別の場所へ、または広い範囲にわたって移動したり、広まったりする様子を表します。

The news spread quickly. (その知らせは素早く広まった。)

• The news: その知らせ
• spread: 広まった
• quickly: 素早く

The fire is spreading through the forest. (火事が森中に広がっている。)

• The fire: その火事は
• is spreading: 広がっている
• through the forest.: 森中に

Diseases can spread rapidly in crowded areas. (病気は混雑した地域では急速に広がる可能性がある。)

• Diseases: 病気は
• can spread: 広がる可能性がある
• rapidly: 急速に
• in crowded areas.: 混雑した地域で

2. 液体や軟らかいものを表面に塗る

パンやケーキなどの表面に、バター、ジャム、クリームなどの軟らかい物質を均一に塗布する行為を表します。

Spread the butter on the toast. (トーストにバターを塗ってください。)

• Spread: 塗ってください
• the butter: バターを
• on the toast.: トーストの上に

She spread jam on her scone. (彼女はスコーンにジャムを塗った。)

• She: 彼女は
• spread: 塗った
• jam: ジャムを
• on her scone.: 彼女のスコーンの上に

Could you spread this cream evenly? (このクリームを均等に塗ってもらえますか？)

• Could you: あなたは～できますか
• spread: 広げる（塗る）
• this cream: このクリームを
• evenly: 均等に

3. 折り畳んだものなどを広げる

折り畳まれているものや閉じた状態のものを、平らに開いたり、大きく広げたりする行為を表します。

He spread out the map on the table. (彼はテーブルの上に地図を広げた。)

• He: 彼は
• spread out: 広げた
• the map: 地図を
• on the table.: テーブルの上に

Spread your wings and fly. (翼を広げて飛びなさい。)

• Spread: 広げなさい
• your wings: あなたの翼を
• and fly.: そして飛びなさい

They spread a blanket on the grass. (彼らは草の上に毛布を広げた。)

• They: 彼らは
• spread: 広げた
• a blanket: 毛布を
• on the grass.: 草の上に

4. 価格や価値などの差、開き

金融や経済の分野で、二つの価格や金利、価値などの間の差を表す場合に使われます。多くの場合、リスクや市場の状況を示唆します。

The spread between the buy and sell price is narrow. (買い値と売り値のスプレッドが狭い。)

• The: その
• spread: スプレッド（価格差）
• between the buy and sell price: 買い値と売り値の間の
• is narrow.: 狭い

We need to monitor the interest rate spread. (金利スプレッドを監視する必要がある。)

• We need: 私たちは～する必要がある
• to monitor: 監視する
• the interest rate spread.: 金利スプレッドを

There is a wide spread in salaries in this company. (この会社では給料に大きな開きがある。)

• There is: ～がある
• a wide spread: 大きな開き（差）が
• in salaries: 給料には
• in this company.: この会社では

5. 豪華な食事、たくさんの種類の料理

多くの種類の料理が並べられ、豊富で贅沢な食事の状態を表します。特にパーティーや特別な機会の際に使われます。

They served a magnificent spread at the party. (彼らはパーティーで豪華なごちそうを出した。)

• They served: 彼らは出した
• a magnificent spread: 豪華なごちそうを
• at the party.: パーティーで

The breakfast spread at the hotel was impressive. (そのホテルの朝食の品揃えは印象的だった。)

• The breakfast: 朝食の
• spread: 品揃え
• at the hotel: そのホテルの
• was impressive.: 印象的だった

We prepared a big spread for our guests. (私たちはお客様のために盛大な食事を用意した。)

• We prepared: 私たちは準備した
• a big spread: 盛大な食事を
• for our guests.: お客様のために

関連

• extend
• distribute
• scatter
• circulate
• disperse
• propagate
• apply
• cover
• layer
• unfold
• open
• range
• difference
• feast
• banquet