memrootじしょ
英和翻訳
monitor
monitor
/ˈmɒnɪtər/
モニター
1.
コンピューターなどの表示装置。画面。
コンピューターや電子機器からの映像や情報を視覚的に表示するための装置を指します。ディスプレイとも呼ばれます。情報を確認したり、作業を行ったりするために不可欠な部分です。
I
bought
a
new
computer
monitor.
(私は新しいコンピューターのモニターを買いました。)
I
「私」という人を指します。
bought
「買う」の過去形で、「買った」という意味です。
a new computer monitor
「新しいコンピューターのモニター」を指します。
The
monitor
is
too
small
for
my
desk.
(そのモニターは私の机には小さすぎます。)
The monitor
「そのモニター」を指します。
is
「~である」という状態を表します。
too small
「小さすぎる」という意味です。
for my desk
「私の机には」という意味です。
This
monitor
has
excellent
resolution.
(このモニターは解像度が素晴らしいです。)
This monitor
「このモニター」を指します。
has
「~を持っている」という所有や状態を表します。
excellent
「優れた」「素晴らしい」という意味です。
resolution
画面などの「解像度」を指します。
2.
注意深く観察する。監視する。
何かの状態や進行状況を継続的に観察し、変化や問題がないかを確認する行為を指します。安全性や性能、健康状態などを確認するためによく使われます。継続的な注意を払うニュアンスがあります。
We
need
to
monitor
the
patient's
condition
closely.
(患者の状態を注意深く監視する必要があります。)
We
「私たち」を指します。
need to monitor
「~を監視する必要があります」「~を注意深く見守る必要があります」という意味です。
the patient's condition
「その患者の状態」を指します。
closely
「注意深く」「綿密に」という意味です。
Please
monitor
the
network
for
any
unusual
activity.
(ネットワークに何か異常な活動がないか監視してください。)
Please
丁寧な依頼を表します。
monitor
「監視する」「注意深く見る」という意味です。
the network
「そのネットワーク」を指します。
for any unusual activity
「何か異常な活動がないか」という意味です。
The
system
is
designed
to
monitor
environmental
changes.
(そのシステムは環境の変化を監視するように設計されています。)
The system
「そのシステム」を指します。
is designed to monitor
「~を監視するように設計されている」という意味です。
environmental changes
「環境の変化」を指します。
3.
学校などで生徒を監督する役割の人。委員。
学校などで、教師の指示を受けて他の生徒の行動を監督したり、秩序を維持したりする役割を与えられた生徒を指します。委員長や係といった役割に近いニュアンスです。
She
was
chosen
as
the
class
monitor.
(彼女はクラスの委員に選ばれました。)
She
「彼女」という人を指します。
was chosen
「選ばれた」という受け身を表します。
as the class monitor
「クラスの委員として」という意味です。
The
monitor
helped
the
teacher
with
organizing
the
books.
(その委員は先生が本を整理するのを手伝いました。)
The monitor
「その監督生」「その委員」を指します。
helped
「助けた」という意味です。
the teacher
「その先生」を指します。
with organizing the books
「本を整理するのを」という意味です。
He
is
the
playground
monitor
today.
(彼は今日、校庭の監督生です。)
He is
「彼は~である」という状態を表します。
the playground monitor
「校庭の監督生」を指します。
today
「今日」という意味です。
関連
display
screen
watch
observe
track
supervise
supervisor
controller