memrootじしょ
英和翻訳
playground
playground
[ˈpleɪˌɡraʊnd]
プレイグラウンド
1.
子供たちが遊ぶために特別に設けられた場所。
子供たちが体を動かして安全に遊べるように設計された屋外の場所です。ブランコ、滑り台、ジャングルジムなどの遊具が設置されています。学校や公園、住宅地などにあります。
The
children
are
playing
in
the
playground.
(子供たちは遊び場で遊んでいます。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
children
「子供たち」を意味します。
are
主語が複数の場合の「~である」という状態を表すbe動詞です。
playing
「遊ぶ」という意味の動詞playにingが付いて、進行中の動作を表します。
in
場所や範囲を示す前置詞で、「~の中に」を意味します。
the
特定のものを指す定冠詞です。
playground
「遊び場」を意味します。
Our
school
has
a
large
playground
with
swings
and
slides.
(私たちの学校には、ブランコと滑り台がある広い遊び場があります。)
Our
「私たちの」という意味の所有代名詞です。
school
「学校」を意味します。
has
主語が三人称単数の場合の「~を持っている」という意味の動詞です。
a
不特定の単数を指す不定冠詞です。
large
「大きい」という意味の形容詞です。
playground
「遊び場」を意味します。
with
付属や特徴を表す前置詞で、「~付きの」を意味します。
swings
「ブランコ」を意味するswingの複数形です。
and
単語や句をつなぐ接続詞で、「~と」を意味します。
slides
「滑り台」を意味するslideの複数形です。
The
city
built
a
new
playground
in
the
park.
(市は公園に新しい遊び場を建設しました。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
city
「都市」や「市」を意味します。
built
「建てる」という意味のbuildの過去形です。
a
不特定の単数を指す不定冠詞です。
new
「新しい」という意味の形容詞です。
playground
「遊び場」を意味します。
in
場所や範囲を示す前置詞で、「~の中に」を意味します。
the
特定のものを指す定冠詞です。
park
「公園」を意味します。
2.
アイデアや活動を自由に試したり、実験したりするための環境や場所。
物理的な遊び場だけでなく、創造性や実験的な活動が自由にできる環境や場所を比喩的に指すことがあります。特に、新しい技術やアイデアを試すためのサンドボックス環境や開発プラットフォームなどを指す場合に使われます。
This
lab
is
a
playground
for
new
ideas.
(この研究所は新しいアイデアのための遊び場(実験場)です。)
This
「これ」という意味の指示代名詞です。
lab
「研究所」や「実験室」を意味するlaboratoryの略語です。
is
主語が単数の場合の「~である」という状態を表すbe動詞です。
a
不特定の単数を指す不定冠詞です。
playground
この文脈では比喩的に「実験や創造の場」を意味します。
for
目的や対象を示す前置詞で、「~のための」を意味します。
new
「新しい」という意味の形容詞です。
ideas
「アイデア」を意味するideaの複数形です。
He
treats
the
internet
as
his
personal
playground.
(彼はインターネットを自分の個人的な遊び場(自由な活動の場)として扱っています。)
He
「彼」を指す代名詞です。
treats
「扱う」という意味の動詞treatにsが付いて、主語が三人称単数の場合の現在形です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
internet
「インターネット」を意味します。
as
ここでは「~として」という意味の接続詞です。
his
「彼の」という意味の所有代名詞です。
personal
「個人的な」という意味の形容詞です。
playground
この文脈では比喩的に「自由な活動や表現の場」を意味します。
This
software
provides
a
playground
for
developers.
(このソフトウェアは開発者向けの遊び場(実験環境)を提供します。)
This
「この」という意味の指示形容詞です。
software
「ソフトウェア」を意味します。
provides
「提供する」という意味の動詞provideにsが付いて、主語が三人称単数の場合の現在形です。
a
不特定の単数を指す不定冠詞です。
playground
この文脈では比喩的に「実験や開発のための環境」を意味します。
for
目的や対象を示す前置詞で、「~のための」を意味します。
developers
「開発者」を意味するdeveloperの複数形です。
関連
park
school
kids
fun
area
sandbox
slide
swing
recreation
field
space
environment