environment

ɪnˈvaɪrənmənt エンバイロメント

1. 自然界や人間が住む場所、あるいは社会的な状況。

生物や人間が活動する上で影響を受ける自然的な要素や、人間関係、文化などの社会的な要素を指します。
We need to protect the natural environment. (自然環境を保護する必要があります。)

2. ある場所や状況の雰囲気や様子。

特定の空間や状況が持つ、感情や感覚に訴えかける雰囲気を指します。
The cafe has a relaxed environment. (そのカフェはくつろげる雰囲気です。)

3. コンピュータシステムが動作するための設定や条件。

ソフトウェアが実行されるために必要なハードウェア、オペレーティングシステム、設定などの組み合わせを指します。
Please check your system environment before installing the software. (ソフトウェアをインストールする前に、システム環境を確認してください。)
関連
ecosystem
climate
surroundings
milieu
conditions