surroundings

/səˈraʊndɪŋz/ サラウンディングズ

1. 人や物が存在する周囲の状況や環境

人や物を取り巻く物理的な場所や状況全体、または雰囲気などを指すことが多い言葉です。通常、複数形で使われます。

The quiet surroundings helped me relax. (静かな環境は私がリラックスするのに役立ちました。)

• The quiet surroundings: 「静かな周囲」「静かな環境」を意味します。
• helped: 「〜を助けた」「〜に役立った」過去形です。
• me: 「私」を指します。
• relax: 「リラックスする」という行動を表します。

She is very sensitive to her surroundings. (彼女は自分の周囲の環境に非常に敏感です。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• is: 主語の状態を表す「〜である」という動詞の三人称単数現在形です。
• very: 「非常に」「とても」という意味で、続く形容詞や副詞を強調します。
• sensitive: 「敏感な」という意味の形容詞です。
• to: 「〜に対して」「〜に」といった方向や対象を示す前置詞です。
• her surroundings: 「彼女の周囲」「彼女の環境」を意味します。

The factory had a negative impact on the local surroundings. (その工場は地元の環境に悪影響を与えました。)

• The factory: 「その工場」を指します。
• had: 「持つ」「持つことになった」という意味の動詞'have'の過去形です。
• a negative impact: 「否定的な影響」「悪い影響」を意味します。
• on: 「〜の上に」「〜に対して」といった影響の対象を示す前置詞です。
• the local surroundings: 「その地域の環境」「地元の周囲」を意味します。

2. （場所などが）周囲にある地域

ある場所の中心ではなく、その周囲に広がる地域を指す場合があります。

The village is known for its beautiful surroundings. (その村は美しい周囲の環境で知られています。)

• The village: 「その村」を指します。
• is known for: 「〜で知られている」という有名な理由や特徴を示す表現です。
• its beautiful surroundings: 「その美しい周囲の地域」「その美しい環境」を意味します。

We explored the forest surroundings. (私たちは森の周囲の地域を散策しました。)

• We explored: 「私たちは探検した」「私たちは散策した」という意味の動詞'explore'の過去形です。
• the forest surroundings: 「森の周囲の地域」「森の環境」を意味します。

Houses in the city surroundings are more affordable. (都市の周囲にある地域にある家々は、より手頃な価格です。)

• Houses: 「家々」「複数の家」を指します。
• in the city surroundings: 「その都市の周囲にある地域にある」を意味します。
• are more affordable.: 「より手頃な価格である」という意味の形容詞'affordable'の比較級を使った表現です。

関連

• environment
• setting
• locale
• area
• vicinity
• context