memrootじしょ
英和翻訳
development
using
development
/dɪˈveləpmənt/
ディベロップメント
1.
成長、発展、進歩
時間をかけて物事や状況が改善したり、規模が大きくなったりする状態や過程を表します。人や社会、経済など、様々な分野で使われます。
The
rapid
development
of
technology
has
changed
our
lives.
(技術の急速な発展が私たちの生活を変えました。)
The rapid development
「急速な発展」を指します。
of technology
「技術の」という意味で、何に関する発展かを示します。
has changed
「変えた」という現在完了形です。
our lives
「私たちの生活」を指します。
His
development
as
a
writer
is
remarkable.
(作家としての彼の成長は目覚ましいです。)
His development
「彼の成長」を指します。
as a writer
「作家としての」という意味で、どの分野での成長かを示します。
is remarkable
「注目に値する」「素晴らしい」という意味です。
We
need
to
focus
on
sustainable
development.
(私たちは持続可能な発展に焦点を当てる必要があります。)
We need to focus
「私たちは集中する必要がある」という意味です。
on sustainable development
「持続可能な発展」を指します。
2.
開発(土地や建物などの)
未開発の土地に住宅、商業施設、道路などを建設して利用できるようにする活動や、その結果生まれた区画や建築物を指します。
A
new
housing
development
is
planned
on
the
hill.
(丘の上に新しい住宅開発地が計画されています。)
A new housing development
「新しい住宅開発地」を指します。開発された住宅地そのものも指すことがあります。
is planned
「計画されている」という受動態です。
on the hill
「丘の上に」という場所を示します。
The
company
specializes
in
urban
development.
(その会社は都市開発を専門としています。)
The company specializes
「その会社は専門としている」という意味です。
in urban development
「都市開発」を指します。
They
bought
the
land
for
future
development.
(彼らは将来の開発のためにその土地を買いました。)
They bought the land
「彼らはその土地を買った」という意味です。
for future development
「将来の開発のために」という意味です。
3.
開発(製品、ソフトウェアなどの)
新しい製品、ソフトウェア、サービスなどを企画し、設計し、製造・構築していく過程を指します。研究開発 (R&D - Research and Development) の文脈でよく使われます。
The
development
of
the
new
app
took
over
a
year.
(その新しいアプリの開発には一年以上かかりました。)
The development
「開発」を指します。
of the new app
「新しいアプリの」という意味で、何の開発かを示します。
took over a year
「一年以上かかった」という時間を表します。
She
works
in
product
development.
(彼女は製品開発の部署で働いています。)
She works
「彼女は働いている」という意味です。
in product development
「製品開発」を指します。
This
project
is
still
under
development.
(このプロジェクトはまだ開発中です。)
This project
「このプロジェクト」を指します。
is still under development
「まだ開発中である」という意味です。
関連
progress
growth
expansion
improvement
evolution
creation
advancement
planning
construction
realization