memrootじしょ
英和翻訳
urban
urban
/ˈɜːrbən/
アーバン
1.
都市や都会に関連すること、または都市にあること。
人口が密集しており、インフラが発達している都市部に関連する物事や場所、状況などを指す際に使われます。田舎や農村部(rural)と対比して使われることが多いです。
Life
in
an
urban
area
can
be
very
fast-paced.
(都市部での生活は非常にペースが速いことがある。)
Life
生活、暮らしを指します。
in
〜の中で、〜において、場所や状況を示します。
an urban area
都市部、都市の地域を指します。
can be
〜である可能性がある、〜になりうる、能力や可能性を示します。
very
非常に、とても、程度を強調します。
fast-paced
ペースが速い、めまぐるしい様子を表します。
Many
people
are
moving
from
rural
areas
to
urban
centers.
(多くの人々が農村部から都市の中心部に引っ越している。)
Many people
多くの人々を指します。
are moving
移動している、引っ越している、現在の進行中の動きを表します。
from rural areas
田舎の地域から、農村部から、出発地点を示します。
to urban centers
都市の中心部に、目的地を示します。
The
city
has
a
high
urban
population.
(その都市は都市部の人口が多い。)
The city
その特定の都市を指します。
has a high
高い状態を持っている、高いレベルにあることを指します。
urban population
都市の人口、都市部に住む人々の数を指します。
2.
都市に住む人々や、都市で生まれた文化・流行などに特有の。
都市に住む人々や、都市で生まれ、流行した文化、芸術、ファッション、音楽など、より現代的で洗練されたイメージに関連して使われることがあります。
He
studies
urban
culture.
(彼は都市文化を研究している。)
He studies
彼は〜を研究している、学んでいる、を指します。
urban culture
都市文化、都市特有の生活様式や芸術、流行などを指します。
The
design
has
an
urban
feel.
(そのデザインは都会的な雰囲気がある。)
The design
そのデザイン、設計、外観を指します。
has an urban feel
都市的な雰囲気を持っている、洗練された、現代的な印象があることを指します。
Urban
fashion
is
often
influenced
by
street
style.
(都会のファッションはしばしばストリートスタイルの影響を受ける。)
Urban fashion
都市のファッション、都会で流行している服装やスタイルを指します。
is often influenced
しばしば影響を受けている、を指します。
by
〜によって、原因や影響元を示します。
street style
ストリートスタイル、路上で人々が実際に着ている服装を指します。
関連
rural
city
metropolitan
suburban
cosmopolitan