influenced

/ˈɪnfluənst/ インフルエンスト

1. ある人や物事が別の人や物事に作用し、その行動、意見、発展などを変えるか、形作る。

誰かや何かが別の人や状況に作用し、その考え方、行動、結果などに変化をもたらしたり、それらを形成したりする様子を表します。受け身の形で使われることが多く、「～によって影響を受ける」という意味合いになります。

He was heavily influenced by his teacher. (彼は先生に強く影響されました。)

• He: 男性の「彼」を指します。
• was heavily: 「非常に」「強く」という意味で、程度が大きいことを示します。
• influenced: 「影響を受ける」という状態を示します。
• by: 「～によって」という意味で、影響を与えた原因を示します。
• his: 「彼の」という意味で、所有を示します。
• teacher.: 「先生」を指します。

The decision was influenced by political factors. (その決定は政治的要因に影響されました。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• decision: 「決定」「判断」を指します。
• was: 過去の「～である」という状態を示します。
• influenced: 「影響を受ける」という状態を示します。
• by: 「～によって」という意味で、影響を与えた原因を示します。
• political: 「政治的な」という意味です。
• factors.: 「要因」「要素」を指します。

Her style was influenced by French fashion. (彼女のスタイルはフランスのファッションに影響を受けていました。)

• Her: 女性の「彼女の」という意味で、所有を示します。
• style: 「スタイル」「様式」を指します。
• was: 過去の「～である」という状態を示します。
• influenced: 「影響を受ける」という状態を示します。
• by: 「～によって」という意味で、影響を与えた原因を示します。
• French: 「フランスの」「フランス風の」という意味です。
• fashion.: 「ファッション」「流行」を指します。

2. （めったにない使い方として）何かに影響を与えた、という過去の行動を表す。

動詞「influence」の過去形として、「～に影響を与えた」という、影響を与えるという行為そのものが完了した過去の出来事を表します。この用法は「影響を受ける」という受け身の用法ほど一般的ではありません。

He influenced the outcome with his speech. (彼はそのスピーチで結果に影響を与えました。)

• He: 男性の「彼」を指します。
• influenced: 「影響を与えた」という過去の行動を示します。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• outcome: 「結果」「結末」を指します。
• with: 「～を用いて」「～によって」という意味です。
• his: 「彼の」という意味で、所有を示します。
• speech.: 「スピーチ」「演説」を指します。

The news influenced their decision to stay. (その知らせは彼らが留まるという決定に影響を与えました。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• news: 「ニュース」「知らせ」を指します。
• influenced: 「影響を与えた」という過去の行動を示します。
• their: 「彼らの」という意味で、複数の所有を示します。
• decision: 「決定」「判断」を指します。
• to: 不定詞や方向を示す前置詞ですが、ここでは動詞を導きます。
• stay.: 「留まる」「滞在する」という意味です。

She influenced many young artists. (彼女は多くの若い芸術家に影響を与えました。)

• She: 女性の「彼女」を指します。
• influenced: 「影響を与えた」という過去の行動を示します。
• many: 「多くの」という意味で、数が多いことを示します。
• young: 「若い」という意味です。
• artists.: 「芸術家」「アーティスト」を指します。

関連

• affected
• swayed
• shaped
• molded
• impacted
• effected
• controlled
• inspired
• altered
• changed