memrootじしょ

英和翻訳、和英翻訳

design

[dɪˈzaɪn] ディザイン
設計
デザイン
計画
意匠
考案
立案
工夫
策略
模様

1. 計画・設計 (Plan/Blueprint)

何かを作成する前に、詳細な計画を立てることを意味します。
The architect created a detailed design for the new building. (建築家は新しい建物の詳細なデザインを作成しました。)
The engineer finalized the design of the bridge. (エンジニアは橋のデザインを最終決定しました。)

2. 視覚的な外観 (Visual Appearance)

物の外観やスタイル、美的要素を指します。
The design of the car is very modern and sleek. (その車のデザインは非常にモダンで洗練されています。)
The website has a clean and user-friendly design. (そのウェブサイトはクリーンでユーザーフレンドリーなデザインです。)

3. 意図・目的 (Intention/Purpose)

特定の目的や意図を持って何かを計画、作成することを意味します。
The new product was designed to be more efficient. (その新製品はより効率的になるように設計されました。)
The project was designed to improve community relations. (そのプロジェクトは地域社会の関係を改善するために計画されました。)
関連
designed
designing
designer