1.
唯一の、他とは全く異なる
その種類の中で一つしか存在しないこと、または他のものとは全く異なる性質を持つことを表します。
Each
person
has
a
unique
fingerprint.
(一人ひとりが固有の指紋を持っています。)
Each person
一人ひとりが
has
持っている
a unique fingerprint
固有の指紋を
2.
特徴的な、珍しい、独自の
普通ではない、特別な、または非常に個性的であることを表します。必ずしも唯一である必要はなく、他のものと比べて際立っているニュアンスです。