memrootじしょ
英和翻訳
protector
protector
[prəˈtɛktər]
プロテクター
1.
人や物を危険や危害から守る人。
危険や危害から他人や物を保護する役割を持つ人を指します。
He
acted
as
her
protector
during
the
trip.
(彼は旅行中、彼女の保護者として振る舞った。)
He
「彼」という男性を指します。
acted as
「~として振る舞った」「~の役割を果たした」という意味です。
her
「彼女の」という意味で、所有を表します。
protector
この文では「保護者」という意味です。
during
「~の間」という意味で、期間を表します。
the trip
「その旅行」を指します。
Parents
are
children's
primary
protectors.
(親は子供たちの主要な保護者です。)
Parents
「親」という意味で、複数形です。
are
主語が複数である場合の「~である」という状態を表す動詞です。
children's
「子供たちの」という意味で、複数形の所有を表します。
primary
「主要な」「最も重要な」という意味です。
protectors
この文では「保護者」という意味で、複数形です。
The
bodyguard
served
as
the
celebrity's
protector.
(そのボディーガードは有名人の保護者として務めた。)
The bodyguard
「そのボディーガード」を指します。
served as
「~として務めた」「~の役割を果たした」という意味です。
the celebrity's
「その有名人の」という意味で、所有を表します。
protector
この文では「保護者」という意味です。
2.
物を損傷や摩耗から保護するための装置や部品。
物理的な損傷や摩耗から機械や部品を守るために取り付けられる装置やカバーなどを指します。
I
bought
a
screen
protector
for
my
phone.
(携帯電話用に画面保護フィルムを買った。)
I
「私」という人を指します。
bought
「買う」という行為の過去形です。
a screen protector
「画面保護フィルム」「スクリーンプロテクター」を指します。
for
「~のために」「~用」という意味です。
my phone
「私の電話」「私の携帯電話」を指します。
This
case
serves
as
a
protector
against
bumps.
(このケースは衝撃から保護する役割を果たします。)
This case
「このケース」を指します。
serves as
「~として役立つ」「~の役割を果たす」という意味です。
a protector
この文では「保護する物」「保護具」という意味です。
against
「~に対して」「~を防ぐ目的で」という意味です。
bumps
「衝撃」「ぶつかること」という意味で、複数形です。
An
engine
protector
prevents
damage
from
debris.
(エンジンプロテクターは破片による損傷を防ぎます。)
An engine protector
「エンジンプロテクター」を指します。
prevents damage
「損傷を防ぐ」という意味です。
from
「~から」「~が原因で」という意味です。
debris
「破片」「がれき」「くず」といった細かいものを指します。
関連
guardian
defender
safeguard
shield
warden
custodian