memrootじしょ
英和翻訳
warden
warden
/ˈwɔːrdən/
ウォーデン
1.
刑務所や拘置所の番人
刑務所や拘置所内で、受刑者を監視し、施設の安全や規律を守る責任者を指します。
He
works
as
a
warden
in
the
state
prison.
(彼は州立刑務所で看守として働いています。)
He
「彼」という男性を指します。
works as
「~として働く」という意味です。
a warden
「一人の看守」を指します。
in
場所を示す前置詞で、「~の中に」という意味です。
the state prison
「州立刑務所」という特定の場所を指します。
The
warden
checked
the
cells.
(その看守は独房を点検しました。)
The warden
特定の「その看守」を指します。
checked
「点検した」「確認した」という過去の動作を表します。
the cells
特定の「その独房群」や「監房」を指します。
A
good
warden
maintains
order.
(良い看守は秩序を維持します。)
A good warden
「一人の良い看守」を指します。
maintains
「維持する」「保つ」という意味です。
order
「秩序」「規律」を指します。
2.
学校などの寮の責任者、管理者
大学やその他の施設にある寮や寄宿舎の運営、管理、そしてそこに住む人々の監督を行う責任者を指します。
The
college
warden
is
responsible
for
student
welfare.
(その大学の学寮長は学生の福祉に責任があります。)
The college warden
「その大学の学寮長」を指します。
is responsible for
「~に責任がある」という表現です。
student welfare
「学生の福祉」を指します。
She
reported
the
issue
to
the
warden.
(彼女は学寮長にその問題を報告しました。)
She
「彼女」という女性を指します。
reported
「報告した」という過去の動作を表します。
the issue
特定の「その問題」を指します。
to
方向を示す前置詞で、「~に」という意味です。
the warden
特定の「その学寮長」を指します。
The
warden
held
a
meeting
for
the
residents.
(学寮長は入寮者のための会議を開きました。)
The warden
特定の「その学寮長」を指します。
held
「開催した」「行った」という過去の動作を表します(ここでは hold a meeting で「会議を開く」)。
a meeting
「一回の会議」を指します。
for
目的や対象を示す前置詞で、「~のために」という意味です。
the residents
特定の「その居住者たち」を指します。
3.
自然保護区や国立公園の保護官
自然保護区、国立公園、あるいは狩猟場などで、野生動物や自然環境を保護し、規則を守らせる責任者を指します。
The
wildlife
warden
patrols
the
reserve
daily.
(その野生動物保護官は毎日保護区を巡回しています。)
The wildlife warden
「その野生動物保護官」を指します。
patrols
「巡回する」という意味です。
the reserve
特定の「その保護区」を指します。
daily
「毎日」という意味です。
Park
wardens
ensure
visitor
safety.
(公園保護官は訪問者の安全を確保します。)
Park wardens
「複数の公園保護官」を指します。
ensure
「確保する」「保証する」という意味です。
visitor safety
「訪問者の安全」を指します。
They
reported
poaching
to
the
warden.
(彼らは保護官に密猟を報告しました。)
They
「彼ら」という複数の人を指します。
reported
「報告した」という過去の動作を表します。
poaching
「密猟」を指します。
to
方向を示す前置詞で、「~に」という意味です。
the warden
特定の「その保護官」を指します。
関連
guard
jailer
keeper
superintendent
officer
custodian
governor