memrootじしょ

英和翻訳、和英翻訳

student

[ˈstuːdənt] スチューデント
学生
生徒
研究者

1. 学習者としての側面

学習意欲があり、知識を吸収しようと努力するイメージ。
The student is always eager to learn new things. (その学生は常に新しいことを学ぶことに熱心です。)
Students are expected to complete their assignments on time. (学生は期限内に課題を終えることが期待されています。)

2. 未熟さや成長の可能性

まだ未熟であり、これから成長していく可能性を秘めているイメージ。
As a student, he is still developing his skills. (学生として、彼はまだスキルを磨いている段階です。)
Students often make mistakes, but that's how they learn. (学生はよく間違いを犯しますが、それが彼らの学び方です。)

3. 若さやエネルギー

若々しく、エネルギーに満ち溢れているイメージ。
The students were full of enthusiasm for the project. (学生たちはプロジェクトに熱意を燃やしていました。)
The student section at the football game was very loud. (フットボールの試合での学生席はとても騒がしかったです。)

4. 学生生活

大学や学校での生活を送る人というイメージ。
She is a student at Harvard University. (彼女はハーバード大学の学生です。)
The life of a student is not always easy. (学生生活は必ずしも楽ではありません。)
関連
pupil
learner
scholar