prison

/ˈprɪzn/ プリズン

1. 犯罪者を拘留するための建物。監獄、刑務所、拘置所。

法律を破ったり社会の規範から外れたりした人々が、罰として一定期間、自由を制限され、閉じ込められる施設を指します。国や制度によって「刑務所」「監獄」「拘置所」などと呼ばれます。

He was sent to prison for theft. (彼は窃盗で刑務所送りにされた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• was sent: 「送られた」という受け身の動作を表します。
• to prison: 「刑務所へ」という場所や目的地を示します。
• for: 「～のために」「～を理由に」という原因や目的を示します。
• theft: 「窃盗」という犯罪の種類を指します。

Life in prison is harsh. (刑務所での生活は過酷だ。)

• Life: 「人生」「生活」を指します。
• in prison: 「刑務所の中での」という場所や状況を示します。
• is: 主語の状態や性質を表すbe動詞です。
• harsh: 「厳しい」「過酷な」という性質を表します。

The maximum security prison houses dangerous criminals. (厳重警備の刑務所には危険な犯罪者が収容されている。)

• The maximum security prison: 「最も警備が厳重な刑務所」を指します。
• houses: 「～を収容する」「～を泊める」という意味の動詞です。
• dangerous criminals: 「危険な犯罪者たち」を指します。

2. 自由や活動が著しく制限された状態や場所（比喩的）。

物理的な建物としての刑務所だけでなく、個人の自由や選択肢が極めて限られている精神的、あるいは物理的な束縛の状態を比喩的に表現する際に使われます。例えば、借金、病気、恐怖、退屈な仕事などが「prison」と形容されることがあります。

His own fear became his prison. (彼自身の恐れが彼の監獄となった。)

• His own fear: 「彼自身の恐れ」を指します。
• became: 「～になった」という変化を表す動詞です。
• his prison: 「彼の監獄」を指し、ここでは自由を奪うものの比喩です。

Living with chronic pain felt like a prison. (慢性的な痛みを抱えて生きることは監獄のように感じられた。)

• Living with chronic pain: 「慢性的な痛みを抱えて生きること」を指します。
• felt like: 「～のように感じられた」「～のようだった」という比喩や感覚を表します。
• a prison: 「監獄」を指し、ここでは自由を奪う苦しい状態の比喩です。

The job became a prison for her. (その仕事は彼女にとって監獄のようになった。)

• The job: 「その仕事」を指します。
• became: 「～になった」という変化を表す動詞です。
• a prison: 「監獄」を指し、ここでは身動きが取れず自由のない状態の比喩です。
• for her: 「彼女にとって」という対象を示します。

関連

• jail
• penitentiary
• inmate
• convict
• sentence
• correctional institution
• custody
• confinement