keeper

ˈkiːpər キーパー

1. 何か、または誰かを保護したり管理したりする人。

何かを任されて世話をしたり、維持したり、保管したりする役割の人を指します。

He is the keeper of the zoo. (彼は動物園の管理人です。)

• He: 彼を指します。
• is: 〜です、という状態を表します。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• keeper: 管理人や保護者を指します。
• of: 〜の、という所属や関連を表します。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• zoo.: 動物園を指します。

She works as a keeper at the museum. (彼女は美術館で管理人として働いています。)

• She: 彼女を指します。
• works: 働いている、という動作を表します。
• as: 〜として、という役割を表します。
• a: 一つの、という不定冠詞です。
• keeper: 保護者や世話人を指します。
• at: 〜で、という場所や位置を表します。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• museum.: 美術館を指します。

The lighthouse keeper ensured the light stayed on. (灯台守は灯りが点いていることを確実にした。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• lighthouse: 灯台を指します。
• keeper: 管理する人や守る人を指します。
• ensured: 確実にした、保証した、という意味の動詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• light: 光を指します。
• stayed: 留まる、保つ、という意味の動詞です。
• on.: 点いた状態を表す前置詞です。

2. スポーツ、特にサッカーなどで、ゴールを守る選手。

サッカーやホッケーなどで、自分のチームのゴールにボールが入るのを防ぐ役割の選手を指します。ゴールキーパーとも呼ばれます。

The team's keeper made a great save. (そのチームのキーパーは見事なセーブをした。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• team's: チームの、という所属を表します。
• keeper: ここではゴールキーパーを指します。
• made: 〜を作った、行った、という意味の動詞です。
• a: 一つの、という不定冠詞です。
• great: 素晴らしい、見事な、という意味の形容詞です。
• save.: （シュートを）防ぐこと、セーブを指します。

He is playing as the keeper in today's match. (彼は今日の試合でキーパーとしてプレイしています。)

• He: 彼を指します。
• is: 〜です、という状態を表します。
• playing: プレイしている、競技している、という意味の動詞の現在分詞です。
• as: 〜として、という役割を表します。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• keeper: ここではゴールキーパーを指します。
• in: 〜の中で、という場所や状況を表します。
• today's: 今日の、という所属や時間を示します。
• match.: 試合を指します。

A good keeper needs quick reflexes. (良いキーパーには素早い反射神経が必要です。)

• A: 一つの、という不定冠詞です。
• good: 良い、優秀な、という意味の形容詞です。
• keeper: ここではゴールキーパーを指します。
• needs: 必要とする、という意味の動詞です。
• quick: 素早い、という意味の形容詞です。
• reflexes.: 反射神経を指します。

3. 取っておく価値がある物や人。

口語的に、とても気に入っていて手放したくない物や、関係を続けたいと思う人に対して使われることがあります。釣りでは、法的に持ち帰り可能なサイズの魚を指すこともあります。

This book is a real keeper. (この本は本当に珠玉の一冊だ（とっておく価値がある）。)

• This: これ、という指示代名詞です。
• book: 本を指します。
• is: 〜です、という状態を表します。
• a: 一つの、という不定冠詞です。
• real: 本当の、非常に、という意味の形容詞/副詞です。
• keeper.: 取っておく価値のあるものを指すスラング的な表現です。

He's definitely a keeper. (彼は間違いなく（手放したくないような）素晴らしい人だね。)

• He's: He is の短縮形です。
• definitely: 間違いなく、絶対に、という意味の副詞です。
• a: 一人の、という不定冠詞です。
• keeper.: （恋人や配偶者として）捕まえておく価値のある人、逃したくない人を指すスラング的な表現です。

I caught a big fish, it was a keeper. (大きな魚を釣ったよ、持ち帰れるサイズだったんだ。)

• I: 私を指します。
• caught: catch（捕まえる）の過去形です。
• a: 一つの、という不定冠詞です。
• big: 大きい、という意味の形容詞です。
• fish,: 魚を指します。
• it: 魚を指す代名詞です。
• was: 〜でした、という状態を表すbe動詞の過去形です。
• a: 一つの、という不定冠詞です。
• keeper.: ここでは、規制サイズを満たしていて持ち帰れる魚を指します。

関連

• guardian
• custodian
• caretaker
• warden
• curator
• goalkeeper
• wicket-keeper
• gamekeeper
• steward