friendly

/ˈfrɛndli/ フレンドリー

1. 人に優しく接したり、親しみやすく振る舞ったりすること。

誰に対しても優しく、話しかけやすい雰囲気を持っている状態や、そのような性質を表します。

He is very friendly. (彼はとても親しみやすいです。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• is: 「〜である」という状態を表す動詞です。
• very: 「とても」「非常に」という意味で、後に続く形容詞や副詞を強調します。
• friendly: 「親しみやすい」「友好的な」という意味の形容詞です。

She has a friendly personality. (彼女は親しみやすい性格をしています。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• has: 「持つ」「ある」という意味の動詞ですが、ここでは「〜の性格である」という状態を表します。
• a: 単数名詞につく不定冠詞で、ここでは「一つの」性格のようなニュアンスです。
• friendly: 「親しみやすい」「友好的な」という意味の形容詞です。
• personality: 「性格」「個性」という意味の名詞です。

The locals were very friendly towards us. (地元の人たちは私たちにとても親切でした。)

• The: 特定の人や物を指す定冠詞です。
• locals: 「地元の人々」という意味の名詞です。
• were: 「〜だった」という過去の状態を表す動詞 be (are) の過去形です。
• very: 「とても」「非常に」という意味で、後に続く形容詞や副詞を強調します。
• friendly: 「親しみやすい」「友好的な」という意味の形容詞です。
• towards: 「〜に対して」「〜の方へ」という意味の前置詞です。
• us: 「私たちに」「私たちを」という代名詞です。

2. 場所や環境などが快適で、使いやすいこと。

人が利用したり滞在したりする際に、快適で、障壁が少なく、利用しやすいように設計されている状態を表します。

This is a user-friendly software. (これは使いやすいソフトウェアです。)

• This: 「これ」という近くの物や事を指します。
• is: 「〜である」という状態を表す動詞です。
• a: 単数名詞につく不定冠詞です。
• user-friendly: 「ユーザーにとって使いやすい」という意味の複合形容詞です。
• software: 「ソフトウェア」という意味の名詞です。

The museum is child-friendly. (その博物館は子供に優しいです。)

• The: 特定の場所を指す定冠詞です。
• museum: 「博物館」という意味の名詞です。
• is: 「〜である」という状態を表す動詞です。
• child-friendly: 「子供に優しい」「子供向けに配慮されている」という意味の複合形容詞です。

They designed a visitor-friendly park. (彼らは来園者に配慮した公園を設計しました。)

• They: 「彼ら」「彼女ら」「それら」という複数の人や物を指します。
• designed: 「設計した」「デザインした」という過去の行動を表す動詞 design の過去形です。
• a: 単数名詞につく不定冠詞です。
• visitor-friendly: 「訪問者にとって快適な」「訪問者に配慮した」という意味の複合形容詞です。
• park: 「公園」という意味の名詞です。

3. 争いを目的としない、親善のための（試合など）。

主にスポーツの文脈で使われ、公式戦のような勝ち負けが厳しく問われるものではなく、チーム間の交流や練習を目的とした試合を指します。

They played a friendly match. (彼らは親善試合をしました。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• played: 「〜をプレーした」「〜をした」という過去の行動を表す動詞 play の過去形です。
• a: 単数名詞につく不定冠詞です。
• friendly: 「親善の」「試合ではない」という意味の形容詞です。
• match: 「試合」という意味の名詞です。

The two teams are scheduled to play a friendly next week. (その2つのチームは来週、親善試合を行う予定です。)

• The: 特定の試合を指す定冠詞です。
• two: 「2つの」という数詞です。
• teams: 「チーム」の複数形です。
• are: 「〜である」という状態を表す動詞 be です。
• scheduled: 「〜が予定されている」という意味で、動詞 schedule の過去分詞が be 動詞と共に受動態を作っています。
• to: 不定詞を作る to です。
• play: 「プレーする」という意味の動詞です。
• a: 単数名詞につく不定冠詞です。
• friendly: 「親善の」という意味の形容詞です。
• next: 「次の」という意味の形容詞です。
• week: 「週」という意味の名詞です。

It was just a friendly. (それはただの親善試合だった。)

• It: 「それ」という文脈上の何か（ここでは試合）を指します。
• was: 「〜だった」という過去の状態を表す動詞 be (is) の過去形です。
• just: 「ただの」「単なる」という意味の副詞です。
• a: 単数名詞につく不定冠詞です。
• friendly: ここでは名詞として「親善試合」という意味で使われています。

関連

• kind
• nice
• amiable
• cordial
• welcoming
• hospitable
• sociable
• approachable
• benevolent