memrootじしょ

英和翻訳、和英翻訳

play

[pleɪ] プレイ
• 遊ぶ
• 演奏する
• 再生する
• 演じる
• 競技する
• ふざける
• 賭ける
• (楽器を)演奏する
• (役を)演じる
• (スポーツなどを)する
• (いたずらなどを)する
• (光などが)揺れる
• (水などが)動く

1. 娯楽としての活動

楽しさや喜びを得るための活動全般を指します。
The children play in the park. (子供たちは公園で遊んでいます。)
Let's play a game. (ゲームをしましょう。)

2. スポーツやゲーム

ルールに従って行う活動、競争的な要素を含むことが多いです。
They play soccer every Sunday. (彼らは毎週日曜日にサッカーをします。)
She plays tennis very well. (彼女はテニスがとても上手です。)

3. 音楽の演奏

楽器を演奏すること、または音楽を奏でる行為を指します。
He plays the guitar in a band. (彼はバンドでギターを弾いています。)
The orchestra will play Mozart tonight. (オーケストラは今夜モーツァルトを演奏します。)

4. 演劇や演技

役を演じること、または舞台や映画でパフォーマンスをすることを指します。
She will play the role of Juliet. (彼女はジュリエット役を演じます。)
The actors play their parts convincingly. (俳優たちは説得力のある演技をします。)

5. 機械の操作、再生

機械を作動させること、または記録されたメディアを再生することを指します。
Press the play button to start the movie. (映画を始めるには再生ボタンを押してください。)
He plays the video on his computer. (彼はコンピュータでビデオを再生します。)
関連
played
game
act
compete