room

[ruːm] ルーム

1. 建物の内部にある仕切られた空間。

建物の中に壁などで仕切られた、特定の目的（住む、働く、保管するなど）に使われる空間を指します。

My room is small. (私の部屋は小さいです。)

• My: 「私の」という所有を表します。
• room: 建物の内部にある仕切られた空間、つまり「部屋」を指します。
• is: 主語の状態や性質を表す動詞です。「～である」という意味です。
• small: サイズが小さいことを表す形容詞です。「小さい」という意味です。

Do you have a guest room? (客室はありますか？)

• Do: 疑問文を作る際に使う助動詞です。この文では特に意味を持ちません。
• you: 「あなた」という相手を指します。
• have: 「持っている」という所有を表す動詞です。
• a: 続く名詞が数えられる単数名詞であることを示します。特に意味を持ちません。
• guest: 「客」を指します。
• room: ここでは「客のための部屋」つまり「客室」を指します。

Let's clean the living room today. (今日、居間を掃除しましょう。)

• Let's: 「～しましょう」と提案する表現です。Let usの短縮形です。
• clean: 「きれいにする」という意味の動詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。特に意味を持ちません。
• living: 「生活する」という意味の動詞liveの現在分詞ですが、ここでは次の名詞roomと組み合わせて「居間」という意味を作ります。
• room: ここでは「生活するための部屋」つまり「居間」を指します。
• today: 「今日」という日を指します。

2. 何かを入れるための空いた空間、場所、または活動のための機会。

建物内の部屋としての意味から派生して、何かを置いたり、動いたりするための物理的な空間の空きや、比喩的に、意見や行動の自由、改善の可能性などの「余地」「機会」を指す場合にも使われます。

Is there any room in the box for this? (この箱の中にこれを入れる余地はありますか？)

• Is: 主語の状態や存在を表す動詞beの形です。ここでは疑問文で使われ、「～はありますか」という意味です。
• there: 存在を示す構文で使われる語です。ここでは特に意味を持ちません。
• any: 疑問文で使われ、「何か」という意味です。
• room: ここでは「空いている空間」「余地」を指します。
• in: 「～の中に」という位置や範囲を示す前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。特に意味を持ちません。
• box: 「箱」を指します。
• for: 「～のための」という目的を示す前置詞です。
• this: 「これ」という近いものを指します。

There is no room for mistakes in this job. (この仕事では間違いをする余地（許容）はありません。)

• There: 存在を示す構文で使われる語です。ここでは特に意味を持ちません。
• is: 主語の状態や存在を表す動詞beの形です。「～がある」という意味です。
• no: 「一つもない」「全くない」という否定を表します。
• room: ここでは「可能性」「機会」を指します。
• for: 「～のための」「～にとっての」という対象を示す前置詞です。
• mistakes: 「間違い」を指すmistakeの複数形です。
• in: 「～において」という範囲や状況を示す前置詞です。
• this: 「この」という近いものを指します。
• job: 「仕事」を指します。

He left room for dessert. (彼はデザートのために（お腹に）余地を残しておいた。（デザートを食べるお腹の空きを残した）)

• He: 「彼」という男性を指します。
• left: 「去った」「立ち去った」という意味の動詞leaveの過去形です。
• room: ここでは「空いた空間」や「余地」を指します。
• for: 「～のために」という目的を示す前置詞です。
• dessert: 「デザート」を指します。

関連

• space
• chamber
• area
• capacity
• opportunity