different

[ˈdɪfərənt] ディファレント

1. 異なっている、違っている

二つ以上のものが類似していない状態を指します。それは性質、外観、種類、またはその他の特徴において異なることを意味します。

We have different opinions. (私たちは異なる意見を持っています。)

• We: 「私たち」という意味で、複数人を指します。
• have: ここでは「持っている」という意味ではなく、「～がある」という存在を表します。
• different: 「異なった」「違った」という意味で、ここでは「異なる意見」を指します。
• opinions.: 「意見」という意味で、複数形になっているため、複数の意見があることを示します。

These two apples are different. (これらの2つのリンゴは異なっている。)

• These: 「これら」という意味で、複数形を示し、特定のものやグループを指します。
• two: 「2つの」という意味で、数量を示します。
• apples: 「りんご」という意味で、複数形になっているため、2つのりんごを指します。
• are: 「～である」という意味のbe動詞で、主語が複数の場合に用いられます。
• different.: 「異なっている」「違っている」という意味で、ここでは2つのりんごが異なっていることを示します。

My new job is very different from my old one. (私の新しい仕事は以前の仕事と大きく異なります。)

• My: 「私の」という意味で、所有格を示します。
• new: 「新しい」という意味で、ここでは「新しい仕事」を修飾します。
• job: 「仕事」という意味です。
• is: 「～である」という意味のbe動詞で、主語が単数の場合に用いられます。
• very: 「とても」という意味で、形容詞を強調します。
• different: 「異なっている」「違っている」という意味で、ここでは以前の仕事と異なっていることを示します。
• from: 「～から」という意味で、比較の対象を示します。
• my: 「私の」という意味で、所有格を示します。
• old: 「以前の」「古い」という意味で、ここでは「以前の仕事」を修飾します。
• one.: ここでは「仕事」を指し、以前の仕事を指しています。

Culture is very different between Japan and America. (日本とアメリカでは文化が大きく異なります。)

• Culture: 「文化」という意味で、特定の社会や集団における行動様式や価値観を指します。
• is: 「～である」という意味のbe動詞で、主語が単数の場合に用いられます。
• very: 「とても」という意味で、形容詞を強調します。
• different: 「異なっている」「違っている」という意味で、ここでは文化が異なっていることを示します。
• between: 「～の間で」という意味で、比較の対象を示します。
• Japan: 「日本」という国を指します。
• and: 「～と」という意味で、並列関係を示します。
• America.: 「アメリカ」という国を指します。

2. （意見や見解が）異なる、反対の

意見や見解が一致しない、または反対であることを意味します。これは、人々が同じ事柄に対して異なる視点を持っている場合に発生します。

We have different opinions. (私たちは異なる意見を持っています。)

• We: 「私たち」という意味で、複数人を指します。
• have: ここでは「持っている」という意味ではなく、「～がある」という存在を表します。
• different: 「異なった」「違った」という意味で、ここでは「異なる意見」を指します。
• opinions.: 「意見」という意味で、複数形になっているため、複数の意見があることを示します。

We have different approaches. (私たちは異なるアプローチを取っています。)

• We: 「私たち」という意味で、複数人を指します。
• have: ここでは「持っている」という意味ではなく、「～がある」という存在を表します。
• different: 「異なった」「違った」という意味で、ここでは「異なる考え」を指します。
• approaches.: 「アプローチ」「取り組み方」という意味で、ここでは複数の異なる取り組み方を指します。

I have a different view. (私は異なる見解を持っています。)

• I: 「私」という人を指します。
• have: ここでは「持っている」という意味ではなく、「～がある」という存在を表します。
• a: ここでは「意見」が単数であることを示します。
• different: 「異なった」「違った」という意味で、ここでは「異なる意見」を指します。
• view.: 「意見」「見解」という意味です。

We have different interpretations. (私たちは異なる解釈をしています。)

• We: 「私たち」という意味で、複数人を指します。
• have: ここでは「持っている」という意味ではなく、「～がある」という存在を表します。
• different: 「異なった」「違った」という意味で、ここでは「異なる意見」を指します。
• interpretations.: 「解釈」という意味で、ここでは複数の異なる解釈があることを示します。

関連

• unlike
• distinct
• dissimilar
• various
• diverse