user-friendly

/ˈjuːzər ˌfrɛndli/ ユーザーフレンドリー

1. 使いやすい、利用者にとって親しみやすい

ユーザーがストレスなく、簡単に操作したり理解したりできる状態を表します。特に、製品やシステムが直感的で、技術的な知識がなくてもスムーズに使えることを意味します。

This software is very user-friendly. (このソフトウェアはとても使いやすいです。)

• This software: 「このソフトウェア」という特定のソフトウェアを指します。
• is: 「～である」という状態を表します。
• very: 「とても」という程度を表す副詞です。
• user-friendly: 「利用者にとって使いやすい」という形容詞です。

We aim to develop user-friendly products. (私たちは使いやすい製品を開発することを目指しています。)

• We: 「私たち」という話し手を含む複数の人を指します。
• aim to develop: 「～を開発することを目指す」という意味です。
• user-friendly: 「利用者にとって使いやすい」という形容詞です。
• products: 「製品」という一般的なものを指します。

The new website has a user-friendly interface. (新しいウェブサイトは使いやすいインターフェースを備えています。)

• The new website: 「新しいウェブサイト」という特定のウェブサイトを指します。
• has: 「～を持っている」という所有を表します。
• a user-friendly: 「利用者にとって使いやすい」という形容詞が「インターフェース」を修飾しています。
• interface: コンピュータやシステムと利用者の間の接点となる「インターフェース」を指します。

2. 設計が利用者を考慮しており、使いこなすのが容易であること

製品やシステムが利用者の視点に立って設計されており、直感的でわかりやすいことを指します。特に、複雑な機能を持つものでも、その設計のおかげで誰でも簡単に使いこなせる状態を強調します。

Her teaching style is very user-friendly. (彼女の教え方はとてもわかりやすいです。)

• Her teaching style: 「彼女の教え方」を指します。
• is: 「～である」という状態を表します。
• very: 「とても」という程度を表す副詞です。
• user-friendly: 「利用者（生徒）にとってわかりやすい」という形容詞です。

The instructions are user-friendly, even for beginners. (その説明書は初心者でもわかりやすいです。)

• The instructions: 「その説明書」を指します。
• are: 「～である」という状態を表します。
• user-friendly: 「利用者にとって使いやすい、わかりやすい」という形容詞です。
• even for beginners: 「初心者でさえ」という範囲や対象を表します。

This app was designed to be very user-friendly for people of all ages. (このアプリはあらゆる年代の人々にとって非常に使いやすいように設計されています。)

• This app: 「このアプリ」という特定のアプリケーションを指します。
• was designed: 「～として設計された」という目的や方法を表します。
• to be: 「～であるように」という状態の変化や目的を表します。
• very user-friendly: 「非常に利用者にとって使いやすい」という状態を表す形容詞です。
• for people of all ages: 「あらゆる年代の人々にとって」という対象範囲を表します。

関連

• easy to use
• intuitive
• simple
• accessible
• ergonomic
• straightforward