1.
銀(貴金属)
宝飾品や通貨、工業製品などに用いられる、白く光沢のある貴金属です。また、その金属が持つ色自体を指す場合もあります。
She
wore
a
beautiful
silver
necklace.
(彼女は美しい銀のネックレスを着けていた。)
She
「彼女」という人を指します。
wore
「身に着けていた」という過去の行動を表します。
a beautiful silver necklace
「美しい銀製のネックレス」を指します。
The
price
of
silver
fluctuates
in
the
market.
(銀の価格は市場で変動する。)
The price of silver
「銀の価格」を指します。
fluctuates
「変動する」という動詞です。
in the market
「市場で」という場所を示します。
2.
銀色の、銀灰色の
色が銀色であることや、光沢があり、灰色がかった白を表現する際に使われます。年齢を重ねて白髪になった髪の色を指すこともあります。
The
car
had
a
sleek
silver
finish.
(その車は洗練された銀色の仕上げだった。)
The car
「その車」を指します。
had a sleek
「なめらかな」という特徴を持っていた、という意味です。
silver finish
「銀色の仕上げ」を指します。
His
hair
turned
silver
with
age.
(彼の髪は歳とともに銀色になった。)
His hair
「彼の髪」を指します。
turned silver
「銀色に変わった」、つまり白髪になったという意味です。
with age
「年齢とともに」という原因や状況を示します。
3.
銀食器、食卓用具
食事をする際に使用する、スプーン、フォーク、ナイフなどの銀製の、または銀めっきされた食器類全般を指します。
The
table
was
set
with
fine
silver.
(テーブルには上質な銀食器が並べられていた。)
The table
「そのテーブル」を指します。
was set
「準備されていた」「整えられていた」という意味です。
with fine silver
「上質な銀食器で」という、使われた道具を示します。
He
collects
antique
silver.
(彼はアンティークの銀食器を集めている。)
He collects
「彼は集めている」という意味です。
antique silver
「アンティークの銀食器」を指します。
4.
銀を塗る、銀色にする、白髪になる
表面に銀の層を施すこと、または光や時間の経過によって色が銀色に変化することを指します。特に髪が白髪になることにも使われます。
The
moon
silvered
the
lake.
(月が湖を銀色に染めた。)
The moon
「その月」を指します。
silvered
動詞「silver」の過去形で、「銀色に染めた」という意味です。
the lake
「その湖」を指します。
He
had
a
few
strands
of
hair
silvering
at
his
temples.
(彼にはこめかみに白髪が数本混じっていた。)
He had
「彼は持っていた」という意味です。
a few strands of hair
「数本の髪の毛」を指します。
silvering at his temples
「こめかみで白髪になっていた」という状態を表します。
The
old
mirror
was
silvered
on
the
back.
(その古い鏡は裏側が銀めっきされていた。)
The old mirror
「その古い鏡」を指します。
was silvered
「銀めっきされていた」という受動態です。
on the back
「裏側に」という場所を示します。