memrootじしょ
英和翻訳
high
high
[haɪ]
ハイ
1.
高い
物理的な高さ、レベル、程度、価格などが基準より上にある状態を表します。
The
mountain
is
very
high.
(その山はとても高いです。)
The mountain
「その山」を指します。
is
「～である」「～です」という状態を表します。
very high
「とても高い」という高さの程度を表します。
The
temperature
is
high
today.
(今日の気温は高いです。)
The temperature
「温度」「気温」を指します。
is
「～である」「～です」という状態を表します。
high
「高い」という温度のレベルを表します。
today
「今日」を指します。
The
price
of
gold
is
high
today.
(今日の金の価格は高いです。)
The price
「価格」を指します。
of gold
「金の」という所属を表します。
is
「～である」「～です」という状態を表します。
high
「高い」という価格のレベルを表します。
today
「今日」を指します。
2.
強い、激しい
程度や強さが大きい状態を表します。
There
was
a
high
wind.
(強風がありました。)
There was
「～があった」という存在を表します。
a high wind
「強い風」を指します。
He
was
running
at
a
high
speed.
(彼は高速で走っていました。)
He
「彼」という男性を指します。
was running
「走っていた」という過去の進行中の動作を表します。
at a high speed
「高速で」という速度の程度を表します。
He
has
a
high
fever.
(彼は高熱があります。)
He
「彼」という男性を指します。
has
「～を持っている」という状態を表します。
a high fever
「高熱」を指します。
3.
陽気な、興奮した、ハイになった
気分が高揚している、興奮している、あるいは薬物などの影響で気分や知覚が変化している状態を表します。
Everyone
was
in
high
spirits.
(みんな上機嫌だった。)
Everyone
「みんな」「全員」を指します。
was
「～だった」という過去の状態を表します。
in high spirits
「上機嫌で」という状態を表します。
He
got
high
on
drugs.
(彼は薬物でハイになった。)
He
「彼」という男性を指します。
got high
「ハイになった」「酔った」という状態の変化を表します。
on drugs
「薬物で」という原因や手段を表します。
She
was
high
on
adrenaline.
(彼女はアドレナリンでハイになっていた。)
She
「彼女」という女性を指します。
was high
「ハイだった」「興奮していた」という状態を表します。
on adrenaline
「アドレナリンで」という原因を表します。
4.
甲高い、鋭い（音）
音の高さが基準より高い状態を表します。
He
spoke
in
a
high
voice.
(彼は甲高い声で話した。)
He
「彼」という男性を指します。
spoke
「話した」という過去の動作を表します。
in a high voice
「甲高い声で」という話し方や声の状態を表します。
She
sang
a
high
note.
(彼女は高音を歌った。)
She
「彼女」という女性を指します。
sang
「歌った」という過去の動作を表します。
a high note
「高音」を指します。
The
violin
makes
a
high
sound.
(バイオリンは甲高い音を出します。)
The violin
「バイオリン」を指します。
makes
「～を作る」「～を出す」という動作を表します。
a high sound
「甲高い音」を指します。
関連
low
tall
elevated
expensive
maximum
peak
summit
cheerful
intoxicated
exhilarated