memrootじしょ
英和翻訳
low
low
/loʊ/
ロー
1.
高さや位置が低いこと。
物理的なものが、地面や基準点に対して低い位置にある様子を表します。
The
ceiling
is
very
low
here.
(ここの天井はとても低いです。)
The ceiling
「天井」を指します。
is
「~である」という状態を表します。
very
「非常に」「とても」という強調を表します。
low
「低い」という状態を表します。
here
「ここ」という場所を指します。
A
low
fence
surrounds
the
garden.
(低いフェンスが庭を囲んでいます。)
A low fence
「低いフェンス」を指します。
The
sun
was
low
in
the
sky.
(太陽が空の低い位置にありました。)
The sun
「太陽」を指します。
was low
「低かった」という状態を表します。
in the sky
「空に」という場所を表します。
2.
程度、レベル、音量、温度、品質などが低いこと。
熱や音、評価、基準値などが標準より下回っている様子を表します。
The
temperature
is
very
low
today.
(今日はとても気温が低いです。)
The temperature
「気温」を指します。
is
「~である」という状態を表します。
very
「非常に」「とても」という強調を表します。
low
「低い」という状態を表します。
today
「今日」という時を表します。
Please
speak
in
a
low
voice.
(低い声で話してください。)
Please speak
「話してください」という依頼を表します。
in a low voice
「低い声で」という様態を表します。
The
quality
is
low.
(質が低いです。)
The quality
「質」を指します。
is low
「低い」という状態を表します。
3.
気分が沈んでいる、活気がないこと。
人の感情やエネルギーが落ち込んでいる、または活気がない様子を表します。
He's
been
feeling
low
lately.
(彼は最近、気分が落ち込んでいます。)
He's
「彼は」という人を指します。(He has または He is の短縮形)
been feeling low
「気分が落ち込んでいる」「元気がない」という状態が続いていることを表します。
lately
「最近」という時を表します。
Feeling
low
is
normal
sometimes.
(時々気分が落ち込むのは普通のことです。)
Feeling low
「気分が落ち込んでいる」という状態を指します。
is
「~である」という状態を表します。
normal
「普通だ」「正常だ」という状態を表します。
sometimes
「時々」という頻度を表します。
She
looked
low
when
I
saw
her.
(私が彼女に会った時、彼女は元気がないように見えました。)
She
「彼女は」という人を指します。
looked low
「気分が落ち込んでいるように見えた」という様子を表します。
when I saw her
「私が彼女に会った時」という時を表します。
4.
量や供給が少ないこと。
何かの量が十分でなく、残り少ない様子を表します。
The
battery
is
low.
(バッテリーが少ないです。)
The battery
「バッテリー」を指します。
is low
「少ない」「低下している」という状態を表します。
Supplies
are
running
low.
(備蓄が少なくなってきています。)
Supplies
「備蓄」「供給品」を指します。
are running low
「少なくなってきている」「枯渇しそうになっている」という状態の変化を表します。
We
are
low
on
milk.
(ミルクが少なくなっています。)
We
「私たちは」という人を指します。
are low
「少ない」「乏しい」という状態を表します。
on milk
「ミルクが」という対象を表します。
関連
high
short
shallow
deep
scarce
insufficient
depressed
sad
quiet
soft