quality

/ˈkwɒləti/, /ˈkwɑːləti/ クオリティ

1. ものやサービスの良し悪しを指す度合い。質。

製品や仕事、生活など、様々なものの質的なレベルや状態を表します。

The quality of the product is excellent. (その製品の質は素晴らしいです。)

• The quality: 「質」や「品質」を指します。
• of the product: 「その製品の」という意味です。
• is: 「～である」という状態を表します。
• excellent: 「素晴らしい」「非常に良い」という意味です。

High quality products are worth the price. (質の高い製品は値段に見合う価値があります。)

• High quality: 「質の高い」という意味です。
• products: 「製品」の複数形です。

The quality of life has improved. (生活の質が向上しました。)

• The quality: 「質」や「品質」を指します。
• of life: 「生活の」という意味です。
• has improved: 「向上した」という意味です。

2. 人や物が持っている特徴や能力。性質、特性。

人間の性格的な特徴や、物の機能的な特性などを指します。

He has many good qualities. (彼には多くの良い性質があります。)

• He: 「彼」という人を指します。
• has: 「～を持っている」という所有を表します。
• many good: 「多くの良い」という意味です。
• qualities: 「性質」「特性」の複数形です。

He possesses strong leadership qualities. (彼は強いリーダーシップの資質を持っています。)

• Leadership: 「リーダーシップ」「指導力」という意味です。
• qualities: 「性質」「特性」の複数形です。

The inherent quality of the material makes it durable. (その材料が本来持つ性質が、それを丈夫にしています。)

• The inherent: 「本来持っている」「固有の」という意味です。
• quality: 「性質」「特性」を指します。
• of the material: 「その材料の」という意味です。

3. 標準以上の優れた質。優秀さ。

特に優れていたり、価値が高かったりする質や状態を指します。

We aim for quality over quantity. (私たちは量より質を目指します。)

• We: 「私たち」という人々を指します。
• aim for: 「～を目指す」という意味です。
• quality: 「質」という意味です。
• over quantity: 「量よりも」「量を上回って」という意味です。

The restaurant is known for its high quality. (そのレストランは質の高さで知られています。)

• The restaurant: 「そのレストラン」を指します。
• is known for: 「～で知られている」という意味です。
• its high quality: 「その高い質」という意味です。

He values quality in everything he does. (彼は何をするにも質を重視します。)

• He values: 「彼は～を重視する」という意味です。
• quality: 「質」や「優秀さ」を指します。
• in everything he does: 「彼がすること全てにおいて」という意味です。

関連

• standard
• grade
• nature
• characteristic
• property
• excellence
• value
• attribute
• feature
• class
• kind