1.
土地や庭などの周りに立てられる、木材、金属、有刺鉄線などでできた構造物。
財産や土地の境界を示したり、安全を守ったり、動物を閉じ込めたりするために設置される構造物というイメージです。
The
house
is
surrounded
by
a
white
fence.
(その家は白い柵で囲まれています。)
The
特定のものを指す冠詞。
house
家。
is
「～である」という状態を表すbe動詞の現在形。
surrounded
「囲まれている」という状態や動作を表す過去分詞。
by
「～によって」という手段や原因を表す前置詞。
a
不定の単数名詞に付く冠詞。
white
白いという色を表す形容詞。
fence
柵。
They
decided
to
build
a
new
fence
around
the
garden.
(彼らは庭の周りに新しい柵を建てることに決めました。)
They
彼ら、彼女ら、それら。
decided
「決めた」という過去の動作を表す動詞の過去形。
to
不定詞や方向を表す前置詞。
build
建てる、構築するという動詞の原形。
a
不定の単数名詞に付く冠詞。
new
新しいという形容詞。
fence
柵。
around
～の周りにという前置詞。
the
特定のものを指す冠詞。
garden
庭。
Don't
sit
on
the
fence.
(どっちつかずにいてはいけない。（文字通りの「柵の上に座る」から転じて、比喩的に優柔不断な状態を表す）)
Don't
do not の短縮形。「～するな」という禁止を表す助動詞と否定形。
sit
座るという動詞の原形。
on
～の上にという位置を表す前置詞。
the
特定のものを指す冠詞。
fence
柵。
2.
盗品を購入して転売する人、またはその場所。
盗品を扱う隠れたネットワークの一部というイメージです。違法な取引に関連する文脈で使われます。
He
was
known
to
be
a
fence
for
stolen
goods.
(彼は盗品の故買人として知られていた。)
He
彼。
was
「～であった」という状態を表すbe動詞の過去形。
known
「知られている」という状態を表す過去分詞。
to
不定詞や方向を表す前置詞。
be
be動詞の原形。
a
不定の単数名詞に付く冠詞。
fence
盗品故買人。
for
～のためにという目的や理由を表す前置詞。
stolen
「盗まれた」という状態を表す過去分詞で、後の名詞を修飾。
goods
商品、品物。
The
police
tracked
the
stolen
jewelry
to
a
fence.
(警察は盗まれた宝石を故買人まで追跡した。)
The
特定のものを指す冠詞。
police
警察。
tracked
「追跡した」という過去の動作を表す動詞の過去形。
the
特定のものを指す冠詞。
stolen
「盗まれた」という状態を表す過去分詞で、後の名詞を修飾。
jewelry
宝石、宝飾品。
to
～へという方向を表す前置詞。
a
不定の単数名詞に付く冠詞。
fence
盗品故買人。
They
tried
to
fence
the
watch
in
another
city.
(彼らはその時計を別の都市で売りさばこうとした。)
They
彼ら、彼女ら、それら。
tried
「試みた」という過去の動作を表す動詞の過去形。
to
不定詞や方向を表す前置詞。
fence
（盗品を）売る、さばくという動詞の原形。
the
特定のものを指す冠詞。
watch
時計。
in
～の中でという場所や状態を表す前置詞。
another
別の、もう一つの。
city
都市、市。
3.
フェンシング（剣術競技）。
剣を使った対人競技というイメージです。技術、スピード、戦略が求められます。
She
enjoys
fencing
as
a
hobby.
(彼女は趣味としてフェンシングを楽しんでいます。)
She
彼女。
enjoys
楽しむという動詞の現在形三人称単数形。
fencing
フェンシングという競技。
as
～としてという役割や資格を表す前置詞。
a
不定の単数名詞に付く冠詞。
hobby
趣味。
He
is
good
at
fencing.
(彼はフェンシングが得意です。)
He
彼。
is
～であるという状態を表すbe動詞の現在形。
good
上手な、得意なという形容詞。
at
～が得意であるという場合などに使う前置詞。
fencing
フェンシングという競技。
They
will
fence
in
the
competition.
(彼らは競技会でフェンシングをするでしょう。)
They
彼ら、彼女ら、それら。
will
～だろうという未来や意志を表す助動詞。
fence
フェンシングをするという動詞の原形。
in
～の中でという場所や時を表す前置詞。
the
特定のものを指す冠詞。
competition
競争、競技会。