1.
座る。
椅子や地面などに腰を下ろして体を落ち着かせた状態を表します。
Please
sit
down.
(どうぞお座りください。)
Please
丁寧に依頼する際に使う言葉です。
sit down
「座る」という動作を表します。
He
sat
on
the
chair.
(彼は椅子に座った。)
He
「彼」という男性を指します。
sat
「座る」という動作の過去形です。
on the chair
「その椅子の上に」という場所を示します。
I
like
to
sit
by
the
window.
(私は窓のそばに座るのが好きです。)
I
「私」を指します。
like to sit
「座るのが好きだ」という好みを表します。
by the window
「窓のそばに」という場所を示します。
2.
位置する、ある。
建物や場所が特定の地理的な位置にある状態を表します。
The
town
sits
on
a
hill.
(その町は丘の上に位置している。)
The town
「その町」を指します。
sits
「位置する」という状態を表します。（現在形三人称単数）
on a hill
「一つの丘の上に」という場所を示します。
The
old
castle
sits
overlooking
the
sea.
(その古い城は海を見下ろす場所に位置している。)
The old castle
「その古い城」を指します。
sits
「位置している」「ある」という状態を表します。（現在形三人称単数）
overlooking the sea
「海を見下ろす場所で」という場所の状況を示します。
My
office
sits
on
the
5th
floor.
(私のオフィスは5階にあります（位置しています）。)
My office
「私のオフィス」を指します。
sits
「位置している」「ある」という状態を表します。（現在形三人称単数）
on the 5th floor
「5階に」という場所を示します。
3.
試験を受ける。
資格や学力を得るために試験に挑戦することを意味します。
She
has
to
sit
an
exam
next
week.
(彼女は来週、試験を受けなければならない。)
She
「彼女」という女性を指します。
has to
「～しなければならない」という義務や必要性を表します。
sit an exam
「試験を受ける」という行為を表します。
next week
「来週」という時を表します。
Are
you
sitting
the
test
tomorrow?
(明日、そのテストを受けますか？)
Are you
「あなたは～ですか？」という問いかけを表します。
sitting
ここでは「受ける」という進行中の行為や未来の予定を表します。
the test
「そのテスト」を指します。
tomorrow
「明日」という時を表します。
4.
議会や委員会に出席する。
議会や委員会などの公式な会合にメンバーとして参加している状態、あるいはその会議体が開催されている状態を表します。
The
committee
sits
on
Tuesdays.
(その委員会は火曜日に開催される（招集される）。)
The committee
「その委員会」を指します。
sits
「開催される」「招集される」という意味で、会議体が出席・活動している状態を表します。（現在形三人称単数）
on Tuesdays
「毎週火曜日に」という頻度や曜日を表します。
Parliament
sits
for
nine
months
a
year.
(議会は年間9ヶ月間開かれる。)
Parliament
「議会」を指します。
sits
「開催される」「議会が開かれる」という状態を表します。（現在形三人称単数）
for nine months a year
「一年に9ヶ月間」という期間を表します。
How
long
did
the
court
sit
yesterday?
(昨日、裁判所はどのくらいの時間開かれていましたか？)
How long
「どのくらいの期間」という量を尋ねる言葉です。
did the court
「その裁判所は」を指します。
sit
ここでは「開かれた」「審理を行った」という意味で、裁判所が出席・活動した状態を表します。
yesterday
「昨日」という時を表します。