another

/əˈnʌðər/ アナザー

1. もう一つの、別の、追加の

すでに存在するものに加えて、同じ種類や性質のものがもう一つある状態を表します。

Could I have another cup of tea? (紅茶をもう一杯いただけますか？)

• Could I have: ～をいただけますか？（丁寧な依頼）
• another: もう一つ、別の（ここでは「追加の」という意味）
• cup of tea: 一杯の紅茶

He ate one cookie and then asked for another. (彼はクッキーを一つ食べ、それからもう一つを頼んだ。)

• He ate: 彼は食べた
• one cookie: 一つのクッキー
• and then: それから
• asked for: ～を求めた、頼んだ
• another: もう一つ（別のもの、ここでは「別のクッキー」を指す）

This book is boring. Let's find another one. (この本はつまらない。別の本を探そう。)

• This book: この本
• is boring.: つまらない。
• Let's find: 見つけよう
• another one.: 別のもの。

2. 別の種類の、異なる

今あるものや考え方とは違う、別の選択肢や種類のものを指すときに使われます。

This dress doesn't fit. I need another size. (このワンピースは合わない。別のサイズが必要です。)

• This dress: このワンピース
• doesn't fit.: 合わない（サイズなどが）。
• I need: 私は～が必要です
• another: 別の（種類やサイズが違う）
• size.: サイズ。

We should try another approach to solve this problem. (この問題を解決するために、別のやり方を試すべきだ。)

• We should try: 私たちは試すべきだ
• another: 別の、異なった
• approach: やり方、アプローチ
• to solve: ～を解決するために
• this problem.: この問題。

He decided to study another language. (彼は別の言語を勉強することにした。)

• He decided: 彼は決めた
• to study: 勉強することに
• another: 別の
• language.: 言語。

関連

• other
• different
• additional
• one more