infected

/ɪnˈfɛktɪd/ インフェクテッド

1. 病原体やウイルスに侵され、病気の状態にあること。

細菌、ウイルス、真菌などの病原体が生物の体内に侵入し、増殖して病気を引き起こしている状態を指します。

The wound became infected. (その傷は感染した。)

• The wound: その傷口。特定の傷を指します。
• became: ～になった。状態の変化を表します。
• infected: 感染した状態。病原体に侵された状態を指します。

Many people were infected with the virus. (多くの人々がそのウイルスに感染しました。)

• Many people: 多くの人々。不特定多数の人を指します。
• were: ～であった。過去の状態を表す動詞beの過去形です。
• infected: 感染した状態。病原体に侵された状態を指します。
• with the virus: そのウイルスによって。感染の原因を示します。

Make sure the needle is not infected before use. (使用前に針が消毒されていることを確認してください。)

• Make sure: 確実に～するようにする。念押しをする表現です。
• the needle: その針。特定の医療用具などを指します。
• is not: ～ではない。否定を表します。
• infected: 感染した状態。ここでは清潔でない状態を指します。
• before use: 使用する前に。動作のタイミングを示します。

2. 悪い考えや感情、コンピューターウイルスなどが広がり、悪影響を受けている状態。

精神的な状態、データ、システムなどが、悪い影響、不健全な思想、またはコンピューターウイルスなどによって汚染されたり、悪化したりしている状態を指します。

His mind was infected with evil thoughts. (彼の心は邪悪な考えに侵されていた。)

• His mind: 彼の心。思考や感情の中心を指します。
• was: ～であった。過去の状態を表す動詞beの過去形です。
• infected: 侵された状態。ここでは精神的な汚染を指します。
• with evil thoughts: 邪悪な考えによって。汚染の原因を示します。

The entire computer system got infected with malware. (コンピューターシステム全体がマルウェアに感染した。)

• The entire: 全体の。すべてを指します。
• computer system: コンピューターシステム。コンピューターの構成要素全体を指します。
• got: ～になった。状態の変化を表します。
• infected: 感染した状態。ここではコンピューターウイルスによる汚染を指します。
• with malware: マルウェアによって。感染の原因を示します。

Don't let your children be infected by bad influences. (子供たちを悪い影響に染まらせないでください。)

• Don't let: ～させないでください。禁止や制御を促す表現です。
• your children: あなたの子供たち。特定の子供たちを指します。
• be infected: 感染させられる。ここでは悪い影響を受ける状態を指します。
• by bad influences: 悪い影響によって。悪影響の原因を示します。

関連

• infection
• infectious
• contagious
• diseased
• virus
• bacteria