memrootじしょ
英和翻訳
diseased
diseased
/dɪˈziːzd/
ディズィーズド
1.
病気にかかっている、病気である
体や心が何らかの病気や疾患に冒されている様子を表します。
He
has
a
diseased
liver.
(彼には病気の肝臓がある。)
He
「彼」という男性を指します。
has
「~を持っている」という所有を表します。
a diseased liver
「病気にかかった肝臓」を指します。
The
diseased
plant
had
to
be
removed.
(その病気の植物は除去されなければならなかった。)
The diseased plant
「その病気の植物」を指します。
had to be removed
「除去されなければならなかった」という義務や必要を表します。
Her
diseased
heart
made
daily
activities
difficult.
(彼女の病んだ心臓は、日常の活動を困難にしていた。)
Her diseased heart
「彼女の病気の心臓」を指します。
made
「~にした」という結果を表す動詞です。
daily activities difficult
「日常の活動を困難にする」という状態を表します。
2.
精神的に病んだ、腐敗した
道徳的、精神的に健全でなく、腐敗している状態を指します。
A
diseased
mind
often
leads
to
destructive
behavior.
(病んだ精神はしばしば破壊的な行動につながる。)
A diseased mind
「病んだ精神」を指します。
often leads to
「しばしば~につながる」という結果や傾向を表します。
destructive behavior
「破壊的な行動」を指します。
His
diseased
imagination
created
horrifying
scenarios.
(彼の病んだ想像力は恐ろしいシナリオを生み出した。)
His diseased imagination
「彼の病んだ想像力」を指します。
created
「生み出した」という行動を表す動詞です。
horrifying scenarios
「恐ろしいシナリオ」を指します。
The
kingdom
was
suffering
from
a
diseased
political
system.
(その王国は病んだ政治システムに苦しんでいた。)
The kingdom
「その王国」を指します。
was suffering from
「~に苦しんでいた」という状態を表します。
a diseased political system
「病んだ政治システム」を指します。
関連
sick
ill
unhealthy
infected
ailing
morbid
corrupt
rotten