1.
心臓
人間の体において、血液を循環させる中心的な臓器。感情や愛情の象徴としても用いられる。
Her
heart
was
racing.
(彼女の心臓はドキドキしていた。)
Her
彼女の、彼女の~
heart
心臓
was
~だった(be動詞の過去形)。ここでは「心臓の状態」を表します。
racing
ドキドキしていた、激しく鼓動していた。ここでは心臓が速く動いている状態を示します。
The
heart
pumps
blood
throughout
the
body.
(心臓は全身に血液を送り出す。)
The
その
heart
心臓
pumps
送り出す。ここでは血液を送り出す動作を表します。
blood
血液
throughout
~を通して、~の隅々まで
the
その
body.
体
2.
心、感情、愛情
感情、特に愛情や優しさ、情熱を指す。人の内面的な感情や意志を表す。
3.
中心、核心
物事の中心的な部分や最も重要な部分を指す。中心的な役割や機能を果たすものを指す。
The
heart
of
the
computer
is
the
CPU.
(コンピューターの中心部はCPUだ。)
The
その
heart
中心
of
~の
the
その
computer
コンピューター
is
~です(be動詞の現在形)
the
その
CPU.
CPU
4.
(トランプの)ハート
トランプの4つのスートの一つで、赤いハートの形をしている。
She
drew
the
queen
of
hearts.
(彼女はハートの女王を引いた。)
She
彼女は
drew
引いた
the
その
queen
女王
of
~の
hearts.
ハート
He
played
a
heart.
(彼はハートのカードを出した。)
He
彼は
played
出した
a
一つの
heart.
ハート
The
suit
of
hearts
is
red.
(ハートのスートは赤い。)
The
その
suit
スート
of
~の
hearts
ハート
is
~です(be動詞の現在形)
red.
赤い
Do
you
have
any
hearts?
(ハートのカードを持っていますか?)
Do
~しますか?
you
あなたは
have
持っていますか?
any
何か
hearts?
ハートのカード