bronchiole

/brɒŋˈkiːoʊl/ ブロンキオール

1. 気管支から枝分かれした、肺内の非常に細い空気の通り道。

肺の中にある、気管支から枝分かれしてさらに細くなった空気の通り道のことを指します。酸素と二酸化炭素の交換が行われる肺胞へと空気を通す最終的な通路です。

The smallest bronchioles lead to the alveolar sacs. (最も細い細気管支が肺胞嚢につながっています。)

• The smallest: 「最も小さい」という意味で、比較級の最上級を表します。
• bronchioles: 「細気管支」という意味で、肺の中の細い空気の通り道を指します。
• lead to: 「～につながる」「～へと導く」という意味の句動詞です。
• the alveolar sacs: 「肺胞嚢」という意味で、肺胞が集まった袋状の構造を指します。

Inflammation of the bronchioles can cause breathing difficulties. (細気管支の炎症は呼吸困難を引き起こす可能性があります。)

• Inflammation: 「炎症」という意味です。
• of the bronchioles: 「細気管支の」という意味で、炎症が起きている場所を示します。
• can cause: 「～を引き起こす可能性がある」という意味で、可能性と原因を示します。
• breathing difficulties: 「呼吸困難」という意味です。

Each bronchiole branches out into numerous tiny air sacs called alveoli. (それぞれの細気管支は、肺胞と呼ばれる多数の小さな空気の袋に枝分かれしています。)

• Each bronchiole: 「それぞれの細気管支」という意味です。
• branches out into: 「～へと枝分かれする」という意味の句動詞です。
• numerous tiny air sacs: 「多数の非常に小さな空気の袋」という意味です。
• called alveoli: 「肺胞と呼ばれる」という意味で、前の名詞を修飾しています。

関連

• bronchus
• lung
• alveoli
• respiratory system
• trachea
• bronchitis
• asthma