normal life

/ˈnɔːrməl laɪf/ ノーマル ライフ

1. 特別な出来事や異常な状況がない、ごく普通の日常的な生活状態

多くの人々が送る、特別なことのない、一般的で日常的な生活状態を指します。平和で安定した、当たり前の日常を意味することが多いです。

After the war, everyone longed for a normal life. (戦後、誰もが通常の生活を強く望んだ。)

• After the war: 戦争の後で
• everyone: 誰もが
• longed for: 〜を強く望んだ、切望した
• a normal life: 普通の生活、通常の暮らし

It took him a while to get back to a normal life after the accident. (事故の後、彼が通常の生活に戻るまでにはしばらく時間がかかった。)

• It took him a while: 彼にはしばらく時間がかかった
• to get back to: 〜に戻るために
• a normal life: 通常の生活
• after the accident: 事故の後で

She always wanted to live a normal life, free from worries. (彼女はいつも、心配事のない普通の生活を送りたいと思っていた。)

• She: 彼女は
• always wanted: いつも望んでいた
• to live: 生きることを
• a normal life: 普通の生活を
• free from worries: 心配事から解放されて

関連

• everyday life
• daily routine
• ordinary life
• typical existence
• regular life
• standard life