sloppiness

/ˈslɒpinəs/ スロピネス

1. だらしなさ、ずさんさ、不注意

物事がきちんと整理されていなかったり、注意が払われていなかったりする状態を指します。特に、仕事の質や行動の態度が不正確であったり、配慮に欠けたりしている場合に使われます。

His sloppiness in writing led to many errors. (彼のずさんな書き方が多くの誤りにつながった。)

• His: 彼の
• sloppiness: だらしなさ、ずさんさ
• in writing: 書くことにおいて
• led to: ～につながった
• many errors: 多くの誤り

The report was full of sloppiness, indicating a lack of effort. (その報告書はずさんさだらけで、努力不足を示していた。)

• The report: その報告書
• was full of: ～でいっぱいだった
• sloppiness: ずさんさ
• indicating: ～を示しており
• a lack of effort: 努力不足

We need to avoid sloppiness in our work to ensure quality. (品質を保証するためには、仕事のだらしなさを避ける必要があります。)

• We: 私たちは
• need to avoid: ～を避ける必要がある
• sloppiness: だらしなさ
• in our work: 私たちの仕事において
• to ensure: ～を保証するために
• quality: 品質

関連

• untidiness
• carelessness
• messiness
• negligence
• laxity
• disorder