thoracic

/θəˈræsɪk/ スラシック

1. 胸部の、胸郭の（構造や部位について）

人間や動物の体の胸部にある構造、器官、または部位を指す際に用いられる形容詞です。主に解剖学的な文脈で使われます。

The thoracic cavity contains the heart and lungs. (胸腔には心臓と肺が含まれています。)

• The: 特定のものを指す冠詞。
• thoracic cavity: 「胸腔」という、胸部の空間を指します。
• contains: 「～を含んでいる」という意味の動詞。
• the heart: 「心臓」という臓器を指します。
• and: 「～と」という接続詞。
• lungs: 「肺」という臓器を指します。

There are twelve thoracic vertebrae in the human spine. (人間の背骨には12個の胸椎があります。)

• There are: 「～がある」という存在を表す表現。
• twelve: 数字の「12」。
• thoracic vertebrae: 「胸椎」という、胸部にある背骨の骨を指します。
• in the: 「～の中に」という場所を示す前置詞句。
• human spine: 「人間の背骨」を指します。

The thoracic aorta is the largest artery in the chest. (胸部大動脈は胸部で最も大きな動脈です。)

• The: 特定のものを指す冠詞。
• thoracic aorta: 「胸部大動脈」という、胸部を通る大動脈の一部を指します。
• is: 「～である」という意味の動詞。
• the largest: 「最も大きい」という意味の最上級表現。
• artery: 「動脈」を指します。
• in the chest: 「胸部にある」という意味。

2. 胸部の（病状や処置について）

胸部に生じる症状、疾患、またはそれらに対する医療的な処置や専門分野を指す際に用いられる形容詞です。医療の診断や治療の文脈で使われます。

She consulted a thoracic surgeon for her lung condition. (彼女は肺の病状について胸部外科医に相談しました。)

• She: 「彼女」という女性を指す代名詞。
• consulted: 「～に相談した」という意味の動詞。
• a thoracic surgeon: 「胸部外科医」という、胸部を専門とする外科医を指します。
• for her: 「彼女の～のために」という意味。
• lung condition: 「肺の病状」という意味。

He experienced severe thoracic pain after the accident. (彼は事故後、激しい胸部の痛みを経験しました。)

• He: 「彼」という男性を指す代名詞。
• experienced: 「～を経験した」という意味の動詞。
• severe: 「激しい、重度の」という意味の形容詞。
• thoracic pain: 「胸部の痛み」を指します。
• after the accident: 「事故の後で」という意味。

Early diagnosis of thoracic diseases is crucial. (胸部疾患の早期診断は極めて重要です。)

• Early diagnosis: 「早期診断」を指します。
• of: 「～の」という所有や関連を表す前置詞。
• thoracic diseases: 「胸部疾患」を指します。
• is crucial: 「極めて重要である」という意味。

関連

• thorax
• chest
• rib cage
• lungs
• heart
• diaphragm
• vertebrae
• anatomy
• surgery