memrootじしょ
英和翻訳
vertebrae
mastered
spunky
smelting
Oboe
Arrakis
Peninsula
hone
vertebrae
/ˈvɜːrtɪbriː/
ヴァーティブリー
1.
脊椎を構成する個々の骨。
人間や他の脊椎動物の脊椎(背骨)を形成する多数の骨の集合体。これらが連なることで脊髄を保護し、体の支持構造となります。
The
human
spine
is
made
up
of
33
vertebrae.
(人間の脊椎は33個の椎骨で構成されています。)
The human spine
人間の脊椎を指します。
is made up of
~で構成されている、という意味です。
33
数字の33です。
vertebrae
脊椎骨、椎骨の複数形です。
Damage
to
the
vertebrae
can
cause
severe
back
pain.
(椎骨への損傷は、深刻な背中の痛みを引き起こす可能性があります。)
Damage
損傷、損害を意味します。
to the vertebrae
椎骨への、という意味です。
can cause
~を引き起こす可能性がある、という意味です。
severe back pain
深刻な背中の痛みを指します。
Doctors
examined
the
X-rays
to
check
for
misaligned
vertebrae.
(医師はX線を調べて、ずれた椎骨がないか確認しました。)
Doctors
医師を指します。
examined
~を調べた、診察した、という意味です。
the X-rays
X線写真を指します。
to check for
~がないか確認するために、という意味です。
misaligned vertebrae
位置がずれた椎骨を指します。
2.
脊椎動物の骨格の一部を形成する椎骨。
脊椎動物の脊柱(背骨)を構成する各要素で、脊髄を保護し、体の動きと姿勢を支える役割を担っています。医療や解剖学の文脈で頻繁に用いられます。
A
slipped
disc
occurs
when
the
cushioning
between
two
vertebrae
is
damaged.
(椎間板ヘルニアは、2つの椎骨間のクッションが損傷したときに発生します。)
A slipped disc
椎間板ヘルニアを指します。
occurs when
~のときに発生する、という意味です。
the cushioning
クッション材、緩衝材を指します。
between two vertebrae
2つの椎骨の間の、という意味です。
is damaged
損傷している、という意味です。
Students
studied
diagrams
showing
the
complex
structure
of
cervical
vertebrae.
(学生たちは、頸椎の複雑な構造を示す図を研究しました。)
Students
学生たちを指します。
studied
~を研究した、学んだ、という意味です。
diagrams
図、図表を指します。
showing
~を示している、という意味です。
the complex structure
複雑な構造を指します。
of cervical vertebrae
頸椎の、という意味です。
The
evolution
of
vertebrae
was
a
key
step
in
the
development
of
vertebrates.
(椎骨の進化は、脊椎動物の発展における重要な一歩でした。)
The evolution
進化を指します。
of vertebrae
椎骨の、という意味です。
was a key step
重要な一歩であった、という意味です。
in the development
発展において、という意味です。
of vertebrates
脊椎動物の、という意味です。
関連
spine
backbone
vertebra
spinal column
skeletal system