memrootじしょ
英和翻訳
cervical
cervical
/ˈsɜːrvɪkəl/
サーヴィカル
1.
体の首や頸椎に関連すること。
人体の首の部分、特に頸椎(首の骨)に関連する形容詞です。
He
suffered
a
cervical
injury.
(彼は首の怪我を負った。)
He
「彼」という男性を指します。
suffered
「~を経験した」「~を患った」という意味で、ここでは怪我を負ったことを示します。
a
不定冠詞で、特定の傷ではなく一般的な種類の傷であることを示します。
cervical
「首の」「頸部の」という意味です。
injury
「怪我」「負傷」という意味です。
The
doctor
examined
her
cervical
spine.
(医師は彼女の頸椎を診察した。)
The doctor
「その医師」という特定の医師を指します。
examined
「~を診察した」「~を検査した」という意味です。
her
「彼女の」という所有を表します。
cervical
「首の」「頸部の」という意味です。
spine
「背骨」「脊椎」を指し、ここでは首の脊椎、すなわち頸椎を意味します。
She
underwent
cervical
fusion
surgery.
(彼女は頚椎固定術を受けた。)
She
「彼女」という女性を指します。
underwent
「~を経験した」「~を受けた」という意味で、手術を受けたことを示します。
cervical
「頸椎の」「首の」という意味です。
fusion surgery
「固定術」を意味し、ここでは頸椎を固定する手術を指します。
2.
子宮頸部に関連すること。
女性の子宮の頸部、特に子宮頸がんのスクリーニングなどで使われる形容詞です。
Regular
cervical
screening
is
important
for
women's
health.
(定期的な子宮頸部検診は女性の健康にとって重要です。)
Regular
「定期的な」「規則正しい」という意味です。
cervical
「子宮頸部の」という意味です。
screening
「検診」「検査」という意味です。
is important
「重要である」という意味です。
for women's
「女性の」という、複数の女性の健康に関連することを示します。
health
「健康」という意味です。
The
biopsy
confirmed
cervical
cancer.
(生検により子宮頸がんが確定された。)
The biopsy
「その生検」という特定の生体組織検査を指します。
confirmed
「~を確認した」「~を確定した」という意味です。
cervical
「子宮頸部の」という意味です。
cancer
「癌」という意味です。
She
had
a
cervical
polyp
removed.
(彼女は子宮頸ポリープを除去した。)
She
「彼女」という女性を指します。
had
「~を持っていた」または「~してもらった」という意味で、ここでは治療を受けたことを示します。
a cervical
「子宮頸部の」という意味で、特定のポリープが子宮頸部にあることを示します。
polyp
「ポリープ」という組織の突起を指します。
removed
「除去された」「取り除かれた」という意味です。
関連
neck
cervix
spine
uterus
cervical cancer
cervical vertebrae
cervicitis