memrootじしょ
英和翻訳
silently
silently
/ˈsaɪləntli/
サイレントリー
1.
音を立てずに、または何も言わずに、静かに行動する様子。
物理的な音を立てないことや、口を開いて話さないことを示します。忍び足で動いたり、黙って考えたりする状況で使われます。
She
entered
the
room
silently
so
as
not
to
wake
the
baby.
(彼女は赤ちゃんを起こさないように、静かに部屋に入った。)
She
「彼女」という人を指します。
entered
「~に入った」という過去の動作を表します。
the room
特定の「部屋」を指します。
silently
「音を立てずに」「静かに」という意味で、行動の様子を表す副詞です。
so as not to
「~しないように」という目的を表すフレーズです。
wake
「~を起こす」という意味の動詞です。
the baby
特定の「赤ちゃん」を指します。
He
silently
nodded
in
agreement.
(彼は同意して静かに頷いた。)
He
「彼」という人を指します。
silently
「静かに」「無言で」という意味で、行動の様子を表す副詞です。
nodded
「頷いた」という過去の動作を表します。
in agreement
「同意して」「賛成して」という意味のフレーズです。
The
snow
fell
silently
during
the
night.
(夜の間に雪が静かに降った。)
The snow
特定の「雪」を指します。
fell
「降った」という過去の動作を表します。
silently
「静かに」「音もなく」という意味で、行動の様子を表す副詞です。
during the night
「夜の間に」という時間帯を表すフレーズです。
She
read
the
book
silently
in
her
mind.
(彼女は心の中で静かにその本を読んだ。)
She
「彼女」という人を指します。
read
「読んだ」という過去の動作を表します。
the book
特定の「本」を指します。
silently
「静かに」「心の中で」という意味で、行動の様子を表す副詞です。
in her mind
「彼女の心の中で」という意味のフレーズです。
They
communicated
silently
with
gestures.
(彼らはジェスチャーで静かに意思疎通した。)
They
「彼ら」という複数の人を指します。
communicated
「意思疎通した」という過去の動作を表します。
silently
「静かに」「無言で」という意味で、行動の様子を表す副詞です。
with gestures
「ジェスチャーで」「身振りで」という意味のフレーズです。
The
cat
silently
stalked
its
prey.
(猫は静かに獲物に忍び寄った。)
The cat
特定の「猫」を指します。
silently
「静かに」「音を立てずに」という意味で、行動の様子を表す副詞です。
stalked
「忍び寄った」「獲物を追った」という過去の動作を表します。
its prey
「その獲物」を指します。
関連
quietly
mutely
soundlessly
wordlessly
inaudibly
softly