memrootじしょ
英和翻訳、和英翻訳
snow
snow
[snoʊ]
スノウ
•
雪
1.
冬の象徴としてのイメージ
雪は冬の最も一般的な現象であり、寒さや静けさ、美しさを連想させます。
The
snow
is
falling
softly.
(雪が静かに降っている。)
We
built
a
snowman
in
the
snow.
(私たちは雪の中に雪だるまを作った。)
2.
純粋さと清潔さの象徴
雪の白さは純粋さや清潔さを象徴し、新しい始まりや希望を表すことがあります。
The
snow
covered
the
city
in
white.
(雪が街を白く覆った。)
The
fresh
snow
looked
so
pure.
(新雪はとても純粋に見えた。)
3.
障害と困難のイメージ
雪は交通を遮断したり、生活に支障をきたすことから、障害や困難を象徴することもあります。
The
snow
blocked
the
roads.
(雪が道を塞いだ。)
The
heavy
snow
made
it
difficult
to
travel.
(大雪で移動が困難になった。)
4.
静寂と平和のイメージ
雪が降ると周囲の音が吸収され、静寂が訪れるため、平和や静けさを連想させます。
The
snow
created
a
sense
of
peace.
(雪は平和な感覚を作り出した。)
Everything
was
silent
after
the
snowfall.
(降雪後、すべてが静かになった。)
5.
スキーやスノーボードなどのアクティビティのイメージ
雪は冬のアクティビティを楽しむための要素であり、楽しさや興奮を連想させます。
We
went
skiing
in
the
snow.
(私たちは雪の中でスキーに行った。)
They
enjoyed
snowboarding
on
the
snowy
mountain.
(彼らは雪山のスノーボードを楽しんだ。)
関連
snows
snowed
snowing