memrootじしょ
英和翻訳
uterus
uterus
[ˈjuːtərəs]
ユーテラス
1.
女性の生殖器の一部で、胎児が成長する場所。
女性の骨盤内にある、逆梨状の筋肉でできた中空の臓器。妊娠時には胎児を内部で成長させ、分娩時には収縮して胎児を体外に押し出す役割を果たす。
The
uterus
is
where
a
baby
grows
during
pregnancy.
(子宮は妊娠中に赤ちゃんが成長する場所です。)
The uterus
子宮
is where
~するところ
a baby grows
赤ちゃんが成長する
during pregnancy.
妊娠中に
Uterine
contractions
are
a
key
part
of
labor.
(子宮収縮は陣痛の重要な部分です。)
Uterine contractions
子宮の収縮
are a key part
重要な部分である
of labor.
陣痛の
Many
women
experience
changes
in
their
uterus
after
childbirth.
(多くの女性は出産後に子宮の変化を経験します。)
Many women
多くの女性は
experience changes
変化を経験する
in their uterus
子宮に
after childbirth.
出産後に
2.
子宮。
医学用語として「子宮」そのものを指す。特定の機能や状態ではなく、臓器としての呼称。
She
underwent
a
surgery
on
her
uterus.
(彼女は子宮の手術を受けました。)
She underwent
彼女は受けた
a surgery
手術を
on her uterus.
子宮の
The
doctor
examined
her
uterus
for
any
abnormalities.
(医師は異常がないか彼女の子宮を診察しました。)
The doctor examined
医師は診察した
her uterus.
彼女の子宮を
for any abnormalities.
異常がないか
The
uterus
is
essential
for
reproduction.
(子宮は生殖に不可欠です。)
The uterus
子宮は
is essential
不可欠である
for reproduction.
生殖にとって
関連
womb
ovary
fallopian tube
pregnancy
gynecology
reproductive system