reproductive system

/ˈriːprədʌktɪv ˈsɪstəm/ リプロダクティブ・システム

1. 生物が子孫を残すための、体内の器官や組織の総称。

生物が自らの種を維持し、次世代へと命をつなぐために備わった、特定の機能を持つ器官や組織の集合体です。このシステムは、種の存続にとって不可欠な役割を果たします。
Understanding the reproductive system is crucial for sex education. (生殖器系を理解することは性教育にとって極めて重要です。)

2. 医学や生物学において、生殖機能に特化した特定の器官群やその働き。

男性または女性のいずれかの性における、受精、妊娠、出産などの生殖プロセスを可能にするための解剖学的構造や生理学的機能を表す専門的な言葉です。生殖器の疾患や健康問題を議論する際によく用いられます。
The male reproductive system includes the testes and seminal vesicles. (男性の生殖器系には、睾丸と精嚢が含まれます。)
関連
Genitalia
Ovaries
Testes
Prostate
Endocrine system
Sexual health