gynecology

[ˌɡaɪnəˈkɒlədʒi] ガイネコロジー

1. 女性の生殖器系とその疾患を専門とする医学分野。

婦人科学は、女性の生殖器（子宮、卵巣、腟など）の健康、疾患の診断、治療、予防に特化した医学の一分野です。思春期から更年期以降まで、女性のライフステージ全般にわたる健康管理を扱います。

She decided to specialize in gynecology during medical school. (彼女は医学生の時に婦人科学を専門にすることに決めました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• decided to specialize in: ～を専門にすることを決めました。
• gynecology: 女性の生殖器疾患を扱う医学分野を指します。
• during: ～の間。
• medical school: 医学を学ぶための学校です。

The hospital opened a new department of gynecology. (その病院は新しい婦人科を開設しました。)

• The hospital: その病院。
• opened: 開設しました、または開きました。
• a new department of: 新しい～の部門。
• gynecology: 婦人科学を扱う病院内の専門部門を指します。

Regular check-ups are important for women's health, often involving a visit to a gynecologist, a doctor specializing in gynecology. (定期健診は女性の健康にとって重要であり、しばしば婦人科学を専門とする医師である婦人科医の診察を含みます。)

• Regular check-ups: 定期的な健康診断。
• are important for: ～にとって重要です。
• women's health: 女性の健康。
• often involving: しばしば～を含みます。
• a visit to: ～への訪問。
• a gynecologist: 婦人科を専門とする医師。
• a doctor specializing in: ～を専門とする医師。
• gynecology: 女性の生殖器疾患に関する医学分野を指します。

2. 女性の生殖器疾患や健康を専門とする病院の診療科、またはその専門医。

婦人科は、病院やクリニックにおいて女性の生殖器関連の疾患の診断や治療を行う専門の診療科を指す場合と、その診療科で診察を行う専門医（婦人科医）を指す場合があります。日常会話では、受診する場所としての「婦人科」の意味で使われることが多いです。

I have an appointment at the gynecology clinic next week. (来週、婦人科のクリニックで予約があります。)

• I: 「私」という人を指します。
• have: ～がある、～を持っている。
• an appointment at: ～で予約がある。
• the gynecology clinic: 婦人科の専門クリニック。
• next week: 来週。

She works as a nurse in the gynecology department. (彼女は婦人科で看護師として働いています。)

• She works as: 彼女は～として働いています。
• a nurse in: ～の看護師として。
• the gynecology department: 病院の婦人科部門。

Many women visit gynecology for routine check-ups or specific health concerns. (多くの女性が定期健診や特定の健康上の懸念のために婦人科を訪れます。)

• Many women: 多くの女性。
• visit: 訪れる。
• gynecology: 婦人科の診療科、または専門医を指します。
• for: ～のために。
• routine check-ups or: 定期健診または。
• specific health concerns: 特定の健康上の懸念。

関連

• obstetrics
• gynecologist
• women's health
• reproduction
• uterus
• ovaries