memrootじしょ
英和翻訳
medical
medical
/ˈmɛdɪkəl/
メディカル
1.
医学に関すること。
病気の診断、治療、予防など、人間の健康に関わる科学分野や実践に関することを広く表します。研究、教育、出版物など、様々な側面で使われます。
medical
research
(医学研究)
medical
「医学の」「医療の」といった、医学全般やそれに関連する分野に関することを指します。
research
「研究」を意味します。
the
medical
field
(医学分野)
medical
「医学の」「医療の」といった、医学全般やそれに関連する分野に関することを指します。
field
ここでは「分野」を意味します。
a
medical
journal
(医学雑誌)
medical
「医学の」「医療の」といった、医学全般やそれに関連する分野に関することを指します。
journal
「定期刊行物」「専門雑誌」を意味します。
2.
医療行為や医療施設に関すること。
病院、クリニック、手術、投薬、診断テストなど、病気や怪我に対する具体的な医療サービスや、それを提供する場所、使用される器具などに関することを指します。実際に健康問題を解決するための行動や資源に関連します。
medical
treatment
(医療措置、治療)
medical
「医療の」「医学の」といった、医療行為や施設に関することを指します。
treatment
「治療」を意味します。
medical
equipment
(医療機器)
medical
「医療の」「医学の」といった、医療行為や施設に関することを指します。
equipment
「機器」「装置」を意味します。
a
medical
center
(医療センター)
medical
「医療の」「医学の」といった、医療行為や施設に関することを指します。
center
「中心地」「施設」を意味します。
3.
特に内科的な治療に関すること。
特に外科手術を伴わない、薬物療法やその他の非侵襲的な治療法を指して使われることがあります。外科的なアプローチと対比される文脈で用いられることが多いです。
medical
care
(医療ケア、内科的治療)
medical
「内科の」「医学の」といった、手術などを伴わない内科的な治療に関することを指す場合があります。
care
「手当て」「看護」を意味します。
medical
versus
surgical
treatment
(内科的治療か外科的治療か(の比較))
medical
「内科の」「医学の」といった、手術などを伴わない内科的な治療に関することを指す場合があります。
versus
「~対~」「~かそれとも~か」という意味で、比較や対比を示します。
surgical
「外科の」「手術の」を意味します。
treatment
「治療」を意味します。
medical
therapy
(内科療法)
medical
「内科の」「医学の」といった、手術などを伴わない内科的な治療に関することを指す場合があります。
therapy
「療法」「治療法」を意味します。
関連
medicine
health
clinical
hospital
doctor
nurse
surgical
healthcare