memrootじしょ
英和翻訳
equipment
equipment
/ɪˈkwɪpmənt/
イクイップメント
1.
活動や特定の目的のために必要な道具、機械、備品などの集合。
仕事や活動、趣味などで使用する、道具や機械、備品などの総称です。数えられない名詞として扱われ、単数形equipmentが集合的に複数の品物を指すことが多いです。
We
need
to
buy
some
new
equipment
for
the
lab.
(研究室のために新しい機器をいくつか買う必要があります。)
We
「私たち」を指します。
need to buy
「買う必要がある」という必要性を示します。
some new equipment
「いくつかの新しい機器」を指します。「equipment」は集合名詞で、単数扱いです。
for the lab
「研究室のために」という目的や場所を示します。
Sports
equipment
is
stored
in
the
gym.
(スポーツ用品は体育館に保管されています。)
Sports equipment
「スポーツ用品」を指します。集合名詞で単数扱いです。
is stored
「保管されている」という状態を示します。(受動態)
in the gym
「体育館の中に」という場所を示します。
The
hiker
checked
all
her
equipment
before
starting
the
climb.
(そのハイカーは登山を始める前に装備品を全て確認した。)
The hiker
「そのハイカー」を指します。
checked all her equipment
「彼女の全ての装備を確認した」ことを示します。
before starting the climb
「登り始める前に」というタイミングを示します。
2.
建物や施設に組み込まれた固定的な装置や設備。
建物や場所に備え付けられている、構造や機能を支えるための固定的な装置やシステムを指す場合にも使われます。こちらも数えられない名詞として扱われます。
The
factory
is
equipped
with
the
latest
equipment.
(その工場は最新の設備が整っています。)
The factory
「その工場」を指します。
is equipped with
「~が装備されている」「~が整っている」という状態を示します。(受動態)
the latest equipment
「最新の設備」を指します。「equipment」は集合名詞で単数扱いです。
The
building
has
state-of-the-art
equipment
in
the
gym.
(その建物には体育館に最新の設備があります。)
The building
「その建物」を指します。
has state-of-the-art equipment
「最新の設備がある」ことを示します。
in the gym
「体育館に」という場所を示します。
Safety
equipment
such
as
fire
alarms
is
installed
throughout
the
building.
(火災報知機のような安全設備が建物全体に設置されています。)
Safety equipment
「安全設備」を指します。集合名詞で単数扱いです。
such as fire alarms
「火災報知機のような」という例を示します。
is installed
「設置されている」という状態を示します。(受動態)
throughout the building
「建物全体にわたって」という範囲を示します。
関連
gear
apparatus
machinery
tools
supplies
kit
facility
instrument