X-rays

/ˈɛksˌreɪz/ エックスレイズ

1. 電磁放射線の一種で、医療や工業で物体内部を見るために使われる。

X線は、光と同じ電磁波の一種ですが、波長が非常に短く、物質を透過する能力が高いです。この性質を利用して、医療診断で骨の構造を見たり、工業検査で材料の欠陥を発見したりするために使われます。

The doctor ordered X-rays to check for a broken bone. (医者は骨折を確認するためにX線を指示した。)

• The doctor: 患者を診察し、治療を行う専門家。
• ordered: 指示したり、命じたりすること。
• X-rays: 物体を透過する電磁波。医療診断などに使われる。
• to check for: 何かを検査したり、探したりするために使われる句。
• a broken bone: 折れた骨、または骨折の状態。

X-rays are used in various fields, including medicine and security. (X線は医療や警備など、様々な分野で利用されている。)

• X-rays: 物体を透過する電磁波。医療診断などに使われる。
• are used: 受動態で「使われている」という意味。
• in various fields: 多くの異なる分野や領域。
• including: ～を含んで、～を含めて。
• medicine: 病気の治療や予防に関する学問や実践。
• and security: 安全、防犯、警備のこと。

Exposure to high doses of X-rays can be harmful. (高線量のX線被ばくは有害である可能性がある。)

• Exposure to: ～にさらされること、被ばくすること。
• high doses: 高い量、多量の。
• of X-rays: X線の、X線に関する。
• can be: ～である可能性がある、～になりうる。
• harmful: 害を及ぼす可能性のある、有害な。

2. X線撮影によって得られた画像、またはその撮影行為自体。

X線画像は、X線を体に透過させ、その透過度の違いをフィルムやデジタルセンサーに記録することで作成されます。これにより、骨や臓器などの内部構造が写し出され、診断に役立てられます。また、その撮影を行う行為もX線と呼ばれることがあります。

The X-ray showed a clear image of her lungs. (X線写真には彼女の肺の鮮明な画像が映っていた。)

• The X-ray: X線撮影によって得られた画像、X線写真。
• showed: 何かを明らかにした、示した。
• a clear image: はっきりとした、鮮明な画像。
• of her lungs: 彼女の肺の。

I need to go for an X-ray next week. (来週X線検査を受けに行く必要がある。)

• I: 私、自分自身。
• need to go for: ～のために行く必要がある、～を受けに行く必要がある。
• an X-ray: X線検査、X線撮影。
• next week: 今週の次の週。

The dental X-ray helped the dentist spot the cavity. (歯科X線写真が歯科医が虫歯を見つけるのに役立った。)

• The dental X-ray: 歯の状態を調べるために撮られたX線写真。
• helped: 誰かを助けた、手助けした。
• the dentist: 歯の治療を専門とする医師。
• spot: 見つける、発見する。
• the cavity: 虫歯、または物体にできた穴。

関連

• radiation
• radiography
• Roentgen rays
• medical imaging
• CT scan
• MRI