medical imaging

ˈmɛdɪkəl ˈɪmɪdʒɪŋ メディカルイメージング

1. 体内の構造や機能を視覚化するための様々な技術やプロセス。疾患の診断、モニタリング、治療計画などに用いられます。

生体内部を視覚化するための様々な技術やプロセスを指します。X線、MRI、CTスキャン、超音波などが含まれ、病気の発見や状態の評価、治療の効果確認などに不可欠な役割を果たします。

Medical imaging techniques, such as MRI and CT scans, are crucial for accurate diagnosis. (MRIやCTスキャンといった医用画像診断技術は、正確な診断に不可欠です。)

• Medical imaging techniques: 医用画像診断技術
• such as: ～のような
• MRI and CT scans: MRIとCTスキャン
• are crucial: 極めて重要である
• for accurate diagnosis: 正確な診断のために

Advances in medical imaging have revolutionized the way doctors detect and treat diseases. (医用画像診断の進歩は、医師が病気を発見し治療する方法に革命をもたらしました。)

• Advances in medical imaging: 医用画像診断の進歩
• have revolutionized: 革命をもたらした
• the way: 方法、やり方
• doctors detect and treat diseases: 医師が病気を発見し治療する

The new hospital is equipped with state-of-the-art medical imaging equipment. (その新しい病院は、最新鋭の医用画像診断装置を備えています。)

• The new hospital: その新しい病院
• is equipped with: ～を備えている
• state-of-the-art: 最新鋭の
• medical imaging equipment: 医用画像診断装置

She underwent medical imaging to check for any internal injuries. (彼女は内臓の損傷がないか確認するために医用画像診断を受けました。)

• She underwent: 彼女は受けた
• medical imaging: 医用画像診断
• to check for: ～を確認するために
• any internal injuries: 何らかの内臓の損傷

関連

• MRI
• CT scan
• X-ray
• Ultrasound
• Radiology
• Diagnosis
• PET scan